英语主导的新加坡：华人如何保护与传承中华文化？

英语主导的新加坡：华人如何保护与传承中华文化？

新加坡是一个东西方文明交汇的独特岛国。尽管英语在新加坡占据主导地位，但当地华人社区仍努力保护和传承中华文化传统。经过几个世纪的发展与融合，新加坡华人文化已形成独特的文化特色。

新加坡华人占总人口的70%，虽然其文化根源来自中国，但在多元文化融合的环境中，已经演变成与中华文化不尽相同的独特文化与思想。这种独特性不仅存在于新加坡的华人社会，同时也存在于其他少数种族中，形成新加坡文化的特性。

多样性

新加坡华人来自中国不同的籍贯，包括福建、潮州、广东和客家等多种方言群体。每个群体都有各自的语言、习俗和信仰，在不同语言与文化的融汇中，促使新加坡华人的传统美食和节日礼俗融入了不同的本土风味，形成了新加坡华人文化的特殊性与多样性。

说到华人文化的特殊性，在新加坡和邻国马来西亚最具独特性的就是娘惹文化。这是一种早期华人和马来人结合的艺术结晶，无论是在语言、服装、首饰、餐饮，还是生活方式与建筑等方面，都展现出独特的审美观和精致细腻的情调。可以说，在新加坡的华人文化圈，甚至是世界文化中，娘惹文化都具有其独特性。

传统性

虽然新加坡华人文化与中国文化有所不同，但那些根植于代代相传的中华传统文化，其实是一脉相传的。新加坡华人坚持与延续儒家的传统精神，尊重长辈和孝顺父母，这是维系每一个华人家庭关系的核心原则。此外，儒商对社会的关注与回馈，也是新加坡经商的道理与方式。

在一个英语占主导地位的新加坡，仍努力保护和传承中华文化的传统，如语言、书法、绘画、音乐、戏剧、舞蹈等中国传统艺术。这不仅是对华人本身身份的认同，也展现了新加坡华人对中华文化传统的珍视。刘太格博士认为新加坡华人应该以中华文化为主抽，同时融入其他本地文化。因为在中国历史、语言与文化中包含了很多人生价值观、为人的准则以及处世的原则，有助于行为、思维、工作和人生态度的塑造，大大提升了中华传统文化的重要性。

与其他文化的融合

新加坡华人文化的特点是一个大熔炉，它不仅融汇了华人、马来人、印度人，甚至还融汇了其他各民族文化的特点。这种多元文化的环境促使新加坡虽然国小，但依然能够立足于世界大国的群体当中彰显自己。

像在美食方面，叻沙和娘惹菜系的起源就是受到了马来菜和印度菜的影响。在宗教的习俗和节日上，有些华人也会一起参加穆斯林的开斋节和印度人的屠妖节，互相分享大家的节日与美食。在艺术方面，华族的舞蹈表演中加入了印度的舞蹈动作或华乐团中加入马来乐器，在国际的舞台上展现其别具一格的风采。这些都是新加坡华人文化与其他文化之间的相互包容和融合的成果，为丰富新加坡多元文化做出了伟大的贡献。

新加坡规划之父刘太格博士在《源》中说：“今天新加坡华人即使身处全球化经济发展与高科技时代，仍有必要深入了解中华文化和学好中华语言。生活在新加坡，也有必要学好英语和深入了解巫、印、欧的文化。有了这些能力，不但能提升每个人的思考能力和自信心，也较有可能走出殖民时代的思维、在提升我们的经济与科技成就的同时融汇出灿烂的新加坡华族文化。”

新加坡文化的独特性没有一个单一的民族可以包揽，就像刘太格博士所说新加坡未来的成就就在“尊重民族特性、融汇灿烂文化”。所谓的走向全球化的过程中，最重要的其实并非文化的单一化，而是首先认同文化的多样性，就是尊重全球各个民族文化的特性，以及在生活和美学上融汇了各种文化的灿烂与精彩。先掌握好自己的母语，再深入地理解其他文化，这是一种提升自我的重要方式。我们要永远记得，紧握的双手只会流失更多的沙子，只有放开你的双手才能够拥抱全世界。

本文原文来自腾讯新闻