问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

98版《水浒传》:原著与电视剧的情节大不同

创作时间:
作者:
@小白创作中心

98版《水浒传》:原著与电视剧的情节大不同

引用
百度
6
来源
1.
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1800665366160236611&wfr=spider&for=pc
2.
https://www.163.com/dy/article/JGMQ1I4U05436WDP.html
3.
https://movie.douban.com/review/15847216/
4.
https://www.sohu.com/a/757077272_121606025
5.
https://movie.douban.com/review/15754372/
6.
https://movie.douban.com/review/15863007/

1998年,央视版《水浒传》横空出世,这部耗资巨大、制作精良的电视剧,将施耐庵的原著搬上了荧幕。然而,由于种种原因,电视剧对原著进行了大量改编,引发了观众和学者的广泛讨论。本文将从剧情、人物塑造等方面,探讨98版《水浒传》与原著的差异,并分析这些改编背后的原因。

01

剧情改编:艺术创新还是偏离原著?

电视剧对原著的改编主要体现在以下几个方面:

  1. 开篇改动:电视剧将原著中王升暴打高俅的情节,改成了王进打高俅。这种改动不仅增强了戏剧冲突性,还与林冲的遭遇形成对比,暗示了英雄被命运捉弄的主题。

  2. 林冲之死:原著中林冲在征讨方腊后得了风瘫,最终病死在六合寺。而电视剧则将其改为因宋江私放高俅而气死。这种改编虽然增加了戏剧冲突性,但与原著相比,失去了历史的厚重感。

  3. 方腊剧情:电视剧增加了宋江与方腊面对面议和的情节,这在原著中并不存在。这种改编虽然增加了剧情的紧张感,但与原著中对方腊的定位不符,影响了观众对历史真相的理解。

  4. 血腥场景:原著中一些血腥暴力的情节,如黄文炳全家被屠等,在电视剧中都被删减。这种改编符合当时的社会道德标准,但也削弱了原著的现实主义色彩。

02

人物塑造:性格重塑还是面目全非?

  1. 林冲:电视剧中的林冲被刻画得过于正直,如在拿投名状时表现出极大的抵触情绪。这种改编虽然让角色更符合现代观众的审美,但与原著中林冲的复杂性格相去甚远。

  2. 鲁智深:电视剧中鲁智深没有参与征讨方腊,而是选择留在大相国寺吃斋念佛。这种改编虽然体现了对宗教的尊重,但与原著中鲁智深的英雄形象不符。

  3. 关胜、董平、张清:这三位梁山五虎将的重要角色,在电视剧中戏份被大幅删减。这种改编虽然简化了剧情,但也让观众失去了了解这些重要角色的机会。

03

改编背后:艺术创作还是无奈之举?

  1. 艺术表现需要:电视剧作为视觉艺术,需要通过改编来增强戏剧冲突性和观赏性。如林冲之死的改编,虽然偏离了原著,但确实增加了剧情的张力。

  2. 时代背景限制:90年代的中国社会对暴力和血腥场景的接受度较低,因此电视剧不得不删减一些原著中的描写。

  3. 制作条件限制:由于经费和技术的限制,一些复杂的战争场面和人物关系无法完全还原原著。

04

结语:经典改编的得与失

98版《水浒传》虽然对原著进行了大量改编,但其艺术价值不容忽视。它不仅展现了水浒故事的魅力,还培养了一大批优秀的演员和幕后工作者。然而,这些改编也引发了对经典作品改编边界的思考:在艺术创新和尊重原著之间,究竟应该如何平衡?

无论如何,98版《水浒传》已经成为了中国电视剧史上的经典之作。它不仅让我们领略了水浒英雄的风采,也让我们思考了艺术创作与历史真实之间的关系。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号