掌握“catch”一词，让你的英语表达更地道！

掌握“catch”一词，让你的英语表达更地道！

引用

搜狗百科

等

11

来源

1.

https://fanyi.sogou.com/text?keyword=%E5%90%A6%E5%88%99&transfrom=auto&transto=en&model=general

2.

http://www.baidu.com/from=844b/ssid=0/s?word=%E8%8B%B1%E8%AF%ADcatch%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%BB&sa=re_dl_prs_34689_4&ms=1&rqid=10189589704380509790&rq=%E8%8B%B1%E8%AF%ADearly%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%BB&rsf=1630001&asctag=33935

3.

https://blog.csdn.net/qq_40830297/article/details/144512795

4.

https://blog.csdn.net/weixin_45549737/article/details/136229173

5.

https://www.voachinese.com/p/3850.html

6.

https://www.trjlseng.com/mryj/1665.html

7.

https://zh.javascript.info/try-catch

8.

https://dict.eudic.net/dicts/en/inventory%20control

9.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E8%A3%BD%E8%8B%B1%E8%AA%9E

10.

http://www.lubanyouke.com/37335.html

11.

https://m.zhibs.net/campus/teacherblog/5039.html

“Catch”这个词在英语中就像一个百变大咖，既能表示“抓住”，又能表示“感染”，还能表示“理解”……简直就是一个词就能表达多种意思。今天就让我们一起来探索这个神奇的单词吧！

1. 基本含义：抓住、接住

想象一下你在公园里玩飞盘，你的朋友扔过来一个，你伸出手——“I caught the frisbee!”（我接住了飞盘！）这就是“catch”最直观的用法啦。

2. 引申含义：感染疾病

冬天到了，你的朋友感冒了，然后你也开始打喷嚏。“I caught a cold from my friend.”（我从朋友那里传染了感冒。）这里的“catch”可不是什么好事，提醒大家要注意保暖哦！

3. 引申含义：理解、听懂

上课时老师讲了一个难点，你举手说：“I didn't catch what you said, could you explain it again?”（我没听懂你说的，能再解释一遍吗？）这里的“catch”就相当于“get”或“understand”。

4. 引申含义：赶上

早上起床晚了，你冲出家门，气喘吁吁地对司机说：“Wait, I'm trying to catch the bus!”（等等，我要赶这趟车！）这里的“catch”就是“赶上”的意思。

5. 常见短语

• catch up with：追上、赶超

“After some hard training, I finally caught up with my competitors.”（经过艰苦训练，我终于赶上了竞争对手。）

• catch on：流行起来；理解

“Everyone is wearing those shoes, they're really catching on.”（每个人都穿那双鞋，它们真的很流行。）

• catch out：发现错误或疏忽

“Teachers always try to catch out students who haven't done their homework.”（老师总是试图发现那些没有做作业的学生。）

1. 捕获物

“After a long day of fishing, the fisherman had a good catch.”（经过一天的捕鱼，渔民收获颇丰。）

2. 陷阱

“Be careful, there might be a catch in this plan.”（小心，这个计划可能有陷阱。）

3. 挂钩

“Make sure the door catch is secure before leaving.”（离开前确保门钩锁好。）

“catchy”是“catch”的形容词形式，表示“易记的”或“吸引人的”。

“This song has a really catchy tune, I can't get it out of my head!”（这首歌的旋律很上口，我怎么也忘不了！）

1. 当你说“I caught the ball with both hands.”时，你是想表达：
   A. 我双手接住了球。
   B. 我用双手抓住了球。
   C. 我用双手接住了球。

2. 当你说“I caught a cold last week.”时，你是想表达：
   A. 上周我感冒了。
   B. 上周我感染了感冒。
   C. 上周我得了感冒。

3. 当你说“We need to hurry up to catch the train.”时，你是想表达：
   A. 我们需要加快速度以赶上火车。
   B. 我们需要加快速度以接住火车。
   C. 我们需要加快速度以抓住火车。

答案：1.C 2.A 3.A

“Catch”这个词就像一个变形金刚，可以根据不同的语境变换出各种含义。从最基本的“抓住”到抽象的“理解”，从名词的“捕获物”到形容词的“吸引人的”，它的用法丰富多样。掌握这些用法不仅能让你的英语表达更加地道，还能让你在与外国朋友交流时更加自信。所以，别再为“catch”的多义性烦恼了，让我们一起享受这个单词带来的乐趣吧！