问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

揭秘《哪吒之魔童闹海》配音团队:成都造的秘密

创作时间:
作者:
@小白创作中心

揭秘《哪吒之魔童闹海》配音团队:成都造的秘密

引用
搜狐
8
来源
1.
https://www.sohu.com/a/854717985_116237
2.
https://new.qq.com/rain/a/20250129A02KDS00
3.
https://www.sohu.com/a/854398838_499179
4.
https://baike.baidu.com/item/%E5%93%AA%E5%90%92%E4%B9%8B%E9%AD%94%E7%AB%A5%E9%97%B9%E6%B5%B7/61115689
5.
https://finance.sina.com.cn/jjxw/2025-01-27/doc-inehktwz9470789.shtml
6.
https://www.thecover.cn/news/WoSFzzfE7nSH90qSdq8Jkw==
7.
https://www.voice1617.com/article-item-83.html
8.
https://focus.scol.com.cn/zgsz/202501/82892393.html

“回来了,都回来了。”这是配音演员曾泓儒在接到她那部分剧本时的第一反应,“角色都回来了,故事都回来了,我们这些人又要聚在一起了。”

随着春节档的盛大开启,奇幻动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)由饺子编剧及执导,配音导演陈浩全力参与,准时与观众见面。影片在观众的期待中即将登上大银幕,记者也借此机会对陈浩进行了独家专访,深入探讨这部动画电影在配音创作方面的独特理念及背后鲜为人知的故事。

01

成都团队:为哪吒注入灵魂

《哪吒之魔童闹海》的成功,离不开一群来自成都的配音艺术家们。作为成都声娱文化传播有限公司的创始人兼CEO,唱寰宇带领他的团队,为这部现象级动画电影注入了鲜活的灵魂。

从《哪吒之魔童降世》到《哪吒之魔童闹海》,这支团队已经陪伴哪吒走过了五年时光。五年间,他们用声音塑造了一个个令人难忘的角色:小烟嗓的小哪吒、英姿飒爽的殷夫人、一口“椒盐”普通话的太乙真人……这些角色不仅在银幕上栩栩如生,更走进了观众的心里。

02

配音团队:让角色成为身边的朋友

在配音导演陈浩看来,配音的最高境界是让角色成为观众身边的朋友。他强调:“配音的使命是让角色通过文字和形象变得鲜活,扎根于观众内心。为了实现这一目标,陈浩从生活中汲取灵感,塑造出能引起共鸣的人物形象。”

在创作过程中,陈浩以普通人的视角为切入点,运用日常生活中的行为来塑造角色,“哪吒的朋友就像生活中的朋友,观众会觉得‘这太像我朋友了’。” 这种反差产生了独特的趣味性,避免了不平常的表达方式带来的负面效果。

03

主创团队:用声音演绎角色

在《哪吒之魔童闹海》中,主要配音演员们用声音为角色注入了生命力。

  • 曹亚龙(囧森瑟夫):配音少年哪吒

“就是那句,‘我命由我不由天!’是的,我配的是少年哪吒,就是大哪吒。”私下里,小囧是个不那么外向的男生。但彼时,原本在公司做项目统筹工作的他,也会主动找到配音导演,表示自己想试试少年哪吒,而那句被誉为全片点睛之笔的台词,他只配了两遍就通过了,“因为哪吒的那种不甘愤怒抗争的情绪,我特别能理解,想想自己,带入了,就很快过了。”

  • 绿绮(曾泓儒):配音殷夫人

“能够遇到这个角色,是我的幸运。”绿绮很喜欢这个在《哪吒》系列的动画电影中,呈现出的母亲形象。因为她善良飒爽,但在母亲身份之外,她还有自己坚守的职责,以及面对凶险的底气。最初,在为这个角色选择声音时,配音导演陈浩形容,想要一个“大家生活中就能听到的声音。”

彼时,刚刚24岁的绿绮在录音棚里就录了一句话,就被陈浩敲定,“感觉对了。”
那时候,绿绮没有做妈妈的经验,于是,她观察自己的妈妈。“都快60岁的人了,在对着我时,还会夹着声音叫我‘幺儿’,但是对我爸就是另外一个声调。”这给了绿绮现实的灵感,于是,就有了电影中语调轻柔的“吒儿”,和面对丈夫李靖时的大大咧咧。

  • 张珈铭:配音太乙真人

“你打我撒。”台词一出,仿佛把人拉回到2019年夏天上映的动画电影《哪吒之魔童降世》(以下简称《哪吒1》)中憨态可掬的太乙真人和徒弟哪吒对戏的场景。在张珈铭的配音工作室内,他重现了《哪吒1》的经典台词。

谈到太乙真人在《哪吒2》中的角色转变,张珈铭表示,他依然是片中的“搞笑担当”,但这次的任务更重了——不仅要复活哪吒,还要拯救敖丙。张珈铭笑言,《哪吒1》中的太乙真人是“宠徒狂魔”,而《哪吒2》中,他作为贯穿主线的重要角色,将承担起更艰巨的责任。“这次的太乙真人,绝对会给大家带来不一样的惊喜,更有血有肉、更有灵魂。”

04

成都元素:为哪吒增添独特魅力

作为一部“成都造”的动画电影,《哪吒之魔童闹海》巧妙地融入了成都元素,为影片增添了独特的魅力。

最引人注目的是太乙真人的“川普”配音。导演饺子表示,经过历史考证,太乙真人修炼的洞府在四川江油乾元山金光洞,因此给这个角色加入四川话的设定。为了更好地诠释这个角色,张珈铭特意到乾元山金光洞寻找灵感,金光洞口左侧石壁上镌刻着“太乙洞”三个遒劲古朴的大字令张珈铭印象深刻,“老祖宗留下来的东西,我们应该更好地传承下去。”

除了语言特色,成都的市井生活气息也渗透到了影片的方方面面。从热闹的街巷到地道的美食,从悠闲的生活态度到乐观向上的精神风貌,这些成都元素不仅丰富了影片的细节,也让角色更加立体和真实。

05

产业背景:成都动画产业的崛起

《哪吒之魔童闹海》的成功,离不开成都动画产业的蓬勃发展。近年来,成都凭借其深厚的文化底蕴和人才优势,已经成为中国动画产业的重要基地之一。

成都的动画产业和配音行业近年来发展迅速,为《哪吒之魔童闹海》的制作提供了良好的产业基础。成都声娱文化传播有限公司就是其中的佼佼者,他们不仅为《哪吒》系列电影提供了优质的配音服务,还积极参与到其他动画项目的制作中,为推动成都动画产业的发展做出了重要贡献。

06

结语

《哪吒之魔童闹海》不仅是一部动画电影,更是一群成都艺术家们用心血和汗水浇灌出的艺术品。他们用声音塑造了一个个鲜活的角色,用创意和才华打造了一个充满魅力的神话世界。这部电影的成功,不仅是对他们的肯定,更是对成都动画产业发展的有力证明。

正如陈浩所说:“配音演员就是玩儿灵魂的。在动画角色中,真实和真诚,才能让纸片人立起来,站得稳。”正是这种对艺术的执着追求,让《哪吒之魔童闹海》成为了春节期间最耀眼的动画电影,也让成都这座城市再次闪耀在了中国动画的舞台上。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号