从“训民正音”到“韩文”：朝鲜文字的前世今生
从“训民正音”到“韩文”：朝鲜文字的前世今生
世宗大王的创制：朝鲜文字的诞生
15世纪中叶，朝鲜王朝世宗大王（1418-1450年在位）为了改变朝鲜半岛文字使用的困境，决定创制一套适合朝鲜语的书写系统。在此之前，朝鲜半岛主要使用汉字作为书面语，但由于朝鲜语与汉语属于不同语系，使用汉字记录朝鲜语存在诸多不便。此外，汉字学习难度大，导致文化知识被士大夫阶层垄断，广大平民难以掌握。
世宗大王召集了以郑麟趾、成三问、申叔舟等为代表的集贤殿学士，基于朝鲜语的音韵结构和汉语音韵学原理，创制了一套全新的表音文字系统——“训民正音”，即后来的谚文。这套文字系统的设计理念非常先进：它采用方块字组合的形式，每个音节占据一个字的位置，辅音和元音分别用不同的字母表示，共包含28个基本字母（11个元音和17个辅音）。
推广之路：从民间到官方
尽管训民正音的创制具有划时代的意义，但其推广之路却充满坎坷。当时朝鲜的两班贵族和文人阶层普遍反对使用新文字，他们认为抛弃汉字就意味着放弃中华文明，会沦为“夷狄之邦”。这种观念在当时根深蒂固，使得谚文在创制初期未能成为官方文字，仅在民间和妇女中使用。
直到20世纪，随着民族意识的觉醒和现代化进程的推进，谚文才逐渐得到官方认可和普及。特别是在朝鲜民主主义人民共和国成立后，谚文被确立为官方文字，取代了汉字的地位。而在韩国，虽然谚文也得到了广泛应用，但在某些领域如法律、学术等，汉字仍有一定的影响力。
当代应用：朝韩两国的差异与统一
如今，朝鲜文字已成为朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国的官方语言，全球约有8000万使用者。然而，由于朝鲜半岛长期处于分裂状态，朝韩两国在语言使用上出现了一些差异。据统计，两国的日常用语约34%不同，专用词汇等术语更是高达64%的差异。为消除这种语言障碍，朝韩双方自2005年开始共同编纂《民族语大辞典》，目前工作已取得80%的进展。
在音韵结构上，朝鲜语具有独特的特点。它既没有汉语的声调，也没有英语的重音，更不同于日语的词调，但音韵变化丰富。值得注意的是，近年来研究发现在首尔方言中，弱音、送气音和强音之间的对立正在向音高变化转变，这表明现代朝鲜语可能正在发展出类似声调的特征。
结语：从“训民正音”到“韩文”的历史意义
从15世纪的“训民正音”到今天的“韩文”，朝鲜文字的发展历程见证了朝鲜民族追求文化自主和语言现代化的努力。它不仅解决了汉字与朝鲜语不匹配的问题，更打破了知识垄断，推动了文化的普及和民族认同感的增强。如今，朝鲜文字不仅是朝鲜半岛的官方文字，更在世界范围内受到关注和研究，成为连接朝鲜民族与世界的重要桥梁。