韩媒：林孝埈世界杯表现令人失望 名声扫地

韩媒：林孝埈世界杯表现令人失望 名声扫地

2022-23赛季短道速滑世界杯加拿大蒙特利尔站首个决赛日的较量中，中国队无人进入决赛。男队核心林孝埈在男女混合2000米接力半决赛中被判犯规，并因伤退出了后续的单项比赛。这一消息引起了韩国媒体的高度关注，韩联社等韩国媒体对林孝埈的表现进行了详细报道，并对其表现表示失望。

这是林孝埈首次代表中国短道队出战国际赛事。在首个比赛日中，林孝埈的表现可圈可点，所参加的几个项目都进入下一轮。他在混合接力中带领团队成功晋级，并在男子1500米比赛中上演了"一过五"的好戏，展现了重返巅峰的实力。

韩联社在报道中评价道："身穿中国队队服的林孝埈参加国际比赛，证明了自己的实力没有生锈。他在男子1500米和1000米都实现晋级，还帮助中国队进入了混合接力半决赛，这是他代表中国队第一次在国际舞台上亮相。"

然而，在接下来的比赛中，林孝埈在接力中与日本对手发生碰撞，身体撞到了围栏，导致中国队被判罚犯规并取消成绩。林孝埈也因此因伤缺席了后续的单项比赛争夺。

韩国媒体对林孝埈的表现进行了点评。韩联社、SBS以及nocutnews网站等韩国媒体在报道中表示，韩国短道队在本届世界杯中取得两金，强势取得赛季开门红。相比之下，首次代表中国参赛的林孝埈未能获得奖牌，还在混合接力半决赛被判犯规。韩国媒体认为，林孝埈的表现令人失望，甚至让自己的名声扫地。

几家韩国媒体在报道林孝埈的世界杯表现时，还提到了他过去的一些经历。林孝埈在2018年平昌冬奥会上获得男子1500米金牌和500米铜牌，成为世界上最优秀的短道选手。然而，由于在训练中与队友开玩笑，他被韩国冰上联盟禁赛一年，并最终选择加入中国国籍。

韩国媒体还指出，林孝埈在2020年6月离开韩国加入中国国籍，这看起来是为了参加北京冬奥会做出的决定。但由于规则限制，他未能参加2022年北京冬奥会。这次通过选拔，身披中国国家队队服参加比赛，但结果却未能达到预期。