【泰国美食】语言不通怎么办？30道必点泰式料理图文菜单，让你点菜轻松搞定！
【泰国美食】语言不通怎么办？30道必点泰式料理图文菜单，让你点菜轻松搞定！
看到台湾满大街的泰国餐厅就知道，泰国菜在台湾有多受欢迎、台湾人有多爱泰式料理！好不容易来到泰国旅游，当然就要品尝最正宗的泰国菜啊！但到了餐厅或小吃店才发现，最大的问题不是怕吃不到、而是菜单上满满的都是像音符在跳动着的泰文字，有些店家菜单上有英文翻译，但不是人人都拿英文满分啊。
另外，虽然有些观光景点的餐厅会备有中文菜单，不过，老是会看到让人满头雾水或哭笑不得的中文菜名翻译，所以等于有翻译却没帮助。所以常常会看到观光客在店內跟店员们比手划脚，最快的方法大概就是指着隔壁桌的菜色来点菜。
现在不用这么麻烦了，小编帮大家想到了非常好的方法，就是帮大家做料理图卡。本篇挑出了30道观光客来泰国最常点的泰国菜来做成图卡，图卡里面不只有食物照片、中文名、泰文名，另外也把泰文名的读音写成英文拼音，这样大家照着拼音念就没问题了！
（↓↓↓ 不会拼音也沒关系，請跟著我們製作的教學影片一起唸唷！↓↓↓）
如果念出来后，真的因为发音不标准、店员还是听不懂你们在说什麼，那就把图卡给对方看，这样肯定不会点错菜了吧！但记得把这30张图卡存在手机里，这样以后就算出门，临时要用也都可以找到喔！
小提醒：图片下方只要出现"👶"这个的图案，就代表那道菜不辣，是小朋友可以吃的菜色。
1. 泰式酸辣虾汤/冬荫功 ต้มยำกุ้ง
泰文发音：Tom Yum Kung
2. 咖喱炒螃蟹 ปูผัดผงกระหรี่
泰文发音：Pu Pad Phong Ka-Li
3. 嘎拋猪肉 กระเพราหมูสับ
泰文发音：Kra Prao Moo Sup
4. 荷包蛋 ไข่ดาว
泰文发音：Khai Dao
5. 虾酱拌饭 ข้าวคลุกกะปิ
泰文发音：Khao Khluk Ka Pi
6. 干炒猪肉河粉 เส้นใหญ่ผัดซีอิ๋วหมู
泰文发音：Sen Yai Pad See Ew Moo
7. 干炒猪肉米粉 เส้นหมี่ผัดซีอิ๋วหมู
泰文发音：Sen Mi Pad See Ew Moo
8. 椰奶鸡汤 ต้มข่าไก่
泰文发音：Tom Ka Kai
9. 绿咖喱鸡肉汤 แกงเขียวหวานไก่
泰文发音：Kaeng Kiew Wan Kai
10. 泰式鲜虾炒面 ผัดไทกุ้งสด
泰文发音：Pad Thai Kung Sod
11. 猪脚饭 ข้าวขาหมู
泰文发音：Khao Kha Moo
12. 烤鸡 ไก่ย่าง
泰文发音：Kai Yang
*沾酱会有一点微辣，小朋友吃可以选择不沾酱
13. 凉拌青木瓜沙拉 ส้มตำไทย
泰文发音：Som Tam Thai
14. 凉拌玉米咸蛋沙拉 ตำข้าวโพดไข่เค็ม
泰文发音：Tum Khao Phot Khai Khem
15. 凉拌碳烤猪颈肉 น้ำตกคอหมูย่าง
泰文发音：Nam Tok Kor Moo Yang
16. 辣拌猪肉杂碎 ลาบหมู / ลาบอีสาน
泰文发音：Lab Moo / Lab I-San
17. 酸辣排骨汤 ต้มแซ่บกระดูกหมู
泰文发音：Tom Saep Kraduk Moo
18. 虾仁炒饭 ข้าวผัดกุ้ง
泰文发音：Khao Pad Khung
19. 糯米飯 ข้าวเหนียว
泰文发音：Kao Nio
20. 猪肉豆腐清汤 แกงจืดเต้าหู้หมูสับ
泰文发音：Kaeng Jeut Taohu Moo Sup
21. 泰式大卤面 / 泰式燴粿条 ราดหน้า
泰文发音：Rat Na
22. 泰式炸鱼饼 ทอดมันปลา
泰文发音：Tod Man Pla
23. 炒蔬菜 ผัดผัก
泰文发音：Pad Pak
24. 叉烧脆猪肉盖饭 ข้าวหมูแดงหมูกรอบ
泰文发音：Kao Moo Dang Moo Krob
25. 叉烧肉盖饭 ข้าวหมูแดง
泰文发音：Kao Moo Dang
26. 海南鸡饭 ข้าวมันไก่
泰文发音：Kao Mun Kai
27. 海南炸鸡饭 ข้าวมันไก่ทอด
泰文发音：Kao Mun Kai Tod
28. 猪肉末煎蛋 ไข่เจียวหมูสับ
泰文发音：Khai Jiao Moo Sup
29. 泰式奶茶 ชาเย็น / ชาไทย
泰文发音：Cha yen / Cha thai
30. 椰子汁 น้ำมะพร้าว
泰文发音：Nam Ma Phrao