中国香港翻译专业排名较好的学校是哪些?入学要求和学费全面汇总

中国香港翻译专业排名较好的学校是哪些?入学要求和学费全面汇总

随着全球化进程的加快，翻译专业已成为热门学科之一。香港作为国际化的城市，其高校的翻译专业具有较高的教学水平和就业前景。本文将详细介绍香港三所知名大学的翻译专业，包括入学要求和学费信息。

香港中文大学（The Chinese University of Hong Kong）

简称港中大（CUHK），是一所书院制大学，属于环太平洋大学联盟、世界大学联盟等重要学术组织成员。港中大以“中国研究”、“生物医学科学”、“信息科学”、“经济与金融”、“地球信息与地球科学”等为重点研究领域，在这些领域具有世界级学术影响力。

港中大由新亚书院、崇基学院及联合书院于1963年合并组成，1966年成立香港首所研究院，1976年整合不同书院的学系，由大学统一负责，1986年全面检讨课程结构，改用学分制并加强通识教育，1998年成为香港首所录取内地本科生的大学。

翻译学（MA in Translation）

• 入学要求：获得认可大学的学士学位或同等专业资格，申请人必须参加面试。
• 语言要求：IELTS（学术类）：6.5分。
• 学费：HK$110,000。

香港理工大学（The Hong Kong Polytechnic University）

简称理大（PolyU），是香港八所受政府大学教育资助委员会资助的高等教育院校之一，QS世界大学排名前100高校。理大工商管理学院同时获得AACSB、EQUIS和AMBA三重认证。

香港理工大学的历史可追溯至1937年成立的香港官立高级工业学院，1972年正式成立香港理工学院，1994年更名为香港理工大学，并获得政府颁授自我评审资格。目前，理大位于香港九龙红磡，主校园占地约94600平方米，共有全职教职员工5429名。

翻译与传译（Master of Arts in Translating and Interpreting）

• 学制：1.5年
• 入学要求：获得认可机构的学士学位。
• 语言要求：IELTS：听力和阅读部分至少7.0分，其他部分不低于6.5分。
• 学费：HK$140,100。

香港浸会大学（Hong Kong Baptist University）

简称“浸大”（HKBU），是香港特区政府全面资助的八所公立研究型综合大学之一。其前身为1956年创办的私立高等学府，1983年成为公立专上学府，1994年获得正名成为香港浸会大学。浸大是京港大学联盟、粤港澳高校联盟、沪港大学联盟成员，获教育部列入国家重点高校名单。

浸大工商管理学院从2010年起获得AACSB、EQUIS和AMBA商学院认证，成为香港首家获得三项国际顶级认证的商学院。

翻译及双语传译（Master of Arts (MA) in Translation and Bilingual Communication）

• 入学要求：申请人应持有认可大学的学士学位或同等专业资格。
• 语言要求：IELTS总分6.5分以上。
• 学费：HK$105,000。

以上就是中国香港地区翻译专业排名较好的三所大学的详细介绍。随着社会经济的发展，越来越多的家庭有能力送孩子出国留学，香港的优质教育资源和国际化环境，使其成为许多学生留学的首选目的地。