问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

《嘉兴方言》出版:一部书,一座城,一段乡愁

创作时间:
作者:
@小白创作中心

《嘉兴方言》出版:一部书,一座城,一段乡愁

引用
搜狐
8
来源
1.
https://www.sohu.com/a/589494739_121124548
2.
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_27717182
3.
https://mdev.lifeweek.com.cn/h5/article/detail.do?artId=122177
4.
http://zjda.gov.cn/art/2016/7/4/art_1378524_20892480.html
5.
https://yangtze.silkroadinfo.org.cn/2022/0101/c374a4089166/page.htm
6.
https://zjnews.zjol.com.cn/zjnews/jxnews/201607/t20160705_1704333.shtml
7.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%99%E6%B1%9F%E8%AA%9E%E8%A8%80%E7%8F%BE%E7%8B%80
8.
https://m.fx361.com/news/2021/1127/11862141.html

“嘉兴方言”这四个字,承载着一座城市的记忆与乡愁。近日,由嘉兴市档案局编辑的《嘉兴方言》正式公开出版,这部47.5万字的专著,不仅填补了嘉兴在方言研究领域的空白,更为这座城市的语言文化留下了一份珍贵的档案。

翻开《嘉兴方言》,全书共分五章,前四章从概说、语音、词汇语法和谚语民歌故事四个方面,对嘉兴老中心城区方言进行了详尽的介绍。第五章则采用对照的方式,对嘉兴市区、嘉善、平湖、海盐、海宁、桐乡六个地方的方言进行比较分析。书中用传统方言学的研究方法,细致描写了嘉兴方言的语音全貌,包括声母和韵母、单字调和两字组连读变调、音韵特点、内部差异及同音字汇。这种系统性的研究,为后人了解和研究嘉兴方言提供了权威的参考。

值得一提的是,这部书的出版背后,离不开一位关键人物——陈雄明。2012年,当嘉兴市启动方言发音人征集活动时,时年58岁的陈雄明从32位参赛者中脱颖而出。经过层层选拔,他最终成为嘉兴方言的官方发音人。回忆起当年的选拔过程,陈雄明依然记忆犹新:“比赛前前后后我看半个月都不止的,半个月包括练习,包括试拍,真正录发音,差不多一到两个小时,我是一次成功。”

获得“嘉兴方言语音发言人”称号后,陈雄明开始了他的方言推广之路。从2015年到2017年,他不仅在电视上担任方言节目主持人,还经常走进社区和学校,义务教授嘉兴话。他改编普通话儿歌为嘉兴话版本,让孩子们在轻松愉快的氛围中学习家乡话。然而,随着年龄的增长,陈雄明的身体状况逐渐不允许他频繁参与活动。即便如此,他依然坚持对方言传承的贡献。不久前,当社区需要录制嘉兴馄饨的故事时,他依然欣然接受,用自己的声音为家乡文化添砖加瓦。

南湖区南湖街道农翔社区党委书记潘姚对陈雄明的贡献给予了高度评价:“我个人认为,在嘉兴方言传承上起到很大作用,现在家里,特别是孩子说嘉兴话的越来越少,我们需要这样的老同志帮我们去教育,因为有些嘉兴话可能我们也都已经不会说了,但是他们更有经验,更有传承的意义在里面。”

然而,陈雄明的努力只是方言保护工作的一个缩影。随着普通话的普及和城市化进程的加快,嘉兴方言正面临着前所未有的挑战。杭州师范大学人文学院副教授张薇在编著《嘉兴方言词典》的过程中发现,近年来嘉兴方言消失速度惊人,中小学会讲方言的孩子已经很少了。她回忆道:“我们2016年做方言传承情况的调查,发现整个浙江省方言都面临巨大的传承问题。我们看到的四十多年前的资料,嘉兴方言还有八个声调,现在调查发现基本只有七个声调。”

面对这样的挑战,社会各界都在积极行动。在高校,越来越多的学校开始开设方言相关课程。比如,宁波大学科学技术学院不仅开设了必修课《方言与地方文化》,学生们还在老师的带领下建立了“语言的故事”微信公众号,通过方言音频、视频等形式宣传家乡文化。在民间,像陈雄明这样的方言传承人,通过各种方式传播方言知识,让年轻人重新认识和喜爱自己的家乡话。

在互联网时代,方言保护也迎来了新的机遇。短视频平台、网络综艺等新媒体形式,为方言传播提供了新的渠道。越来越多的年轻人开始主动接触和学习方言,通过网络分享家乡话的独特魅力。这种线上线下相结合的方式,为方言保护注入了新的活力。

《嘉兴方言》的出版,不仅是对一座城市语言文化的记录,更是一次对乡愁的深情回望。正如书中所言:“方言是地方文化的活化石,承载着一个地区的历史记忆和文化传统。”在快速发展的今天,留住方言,就是留住乡音,记住乡愁。这本凝聚着众多专家学者和方言传承人心血的著作,必将为嘉兴的文化传承留下浓墨重彩的一笔。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号