问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

日本經典的妖怪傳說!帶你認識日本妖怪文化

创作时间:
作者:
@小白创作中心

日本經典的妖怪傳說!帶你認識日本妖怪文化

引用
1
来源
1.
https://www.eikan.com.tw/3g_news_content.php?id=1704

炎炎夏日,最适合聊聊日本的妖怪传说!日本不仅有令人毛骨悚然的鬼怪故事,还有许多可爱友善的妖怪传说。本文将带你深入了解日本独特的妖怪文化,探索这个神秘异世界中的有趣之处。

日本的鬼与台湾鬼不同?

对台湾人来说,说到“鬼”,脑海中浮现的通常是白衣长发、行踪飘忽不定、表情骇人惊悚的形象,大多是指人死后鬼魂停留人间的冤魂。不过,在日本,“鬼”的形象则有所不同。

在日本,上面所描述的“鬼”被归类为“幽霊(ゆうれい)”(幽灵)的种类。而日本所说的“鬼”则是一种皮肤呈青色或红色的人形妖怪,形象更接近《西游记》里提到的金角银角。另外,在日本节分时“撒豆驱鬼”所驱赶的鬼怪也是指“鬼”。

日本鬼、幽灵、妖怪的差异

自古以来,在日本的历史书籍或民间传说中就有各式各样的鬼怪记录。对日本人而言,神祇、鬼、幽灵、妖怪是有明确区别的:

  • 神明代表绝对的正面形象,受人民敬仰供奉
  • 鬼则是反面的暗黑势力,会危害人类甚至吃人
  • 人死后冤魂形成的“幽灵”及其他无法解释的传说妖精鬼怪统称为“妖怪”,介于两者之间

日本的“鬼(おに)”是一种皮肤呈青色或红色的人形妖怪,长有双角及獠牙,手持类似狼牙棒的武器,形象强而有力。传说中鬼住在深山中,会危害人类,甚至吃人,通常是故事中的反派角色。日本经典传说中的“桃太郎(ももたろう)”就是出征制伏这类鬼怪的故事。

幽灵

日本的幽灵形象更贴近台湾人口中“鬼”的模样。日本幽灵通常是女鬼,披着一头散乱的头发,面色惨白,身穿入棺时的白衣及“额乌帽子(ひたいえぼし)”(额上类似三角的黑帽子),并且没有双脚,飘浮在空中。日本人认为幽灵是由死去人们的冤魂形成的灵魂形态,对世间的留恋或执念使其无法成佛升天。但只要消除幽灵的执念与愿望,幽灵便能安心离世,早登极乐。

妖怪

在日本的定义中,“妖怪(ようかい)”的类别最为广泛,神祇、鬼、幽灵以外的鬼怪,只要是人类无法解释的自然现象、人物、物品都可以被归为妖怪。日本妖怪千奇百怪,可以细分为以下六大类:

  • 付丧神类:日本认为万物皆有灵,器物久放未使用超过99年,在长期吸收天地精华后,就会成精变成妖怪。经典妖怪有由油纸伞化成的唐伞小僧、由木鱼化成的木鱼达摩等。
  • 动植物精灵类:被妖魔化的动物或少见的稀有动物也能成精。例如:猫又、镰鼬等。
  • 自然现象类:日本古代对无法解释的自然现象所产生敬仰而衍生,比起恐惧更多是尊敬。例如:雷神、幽谷响等。
  • 怨念亡灵类:人死后因怨念而徘徊在人世间的幽灵。经典传说有骨女、贞子等。
  • 自然精灵类:不同动物特徵拼凑在一起的非自然界动物。经典妖怪有河童、山姥等。
  • 人物类妖怪:原为人类却因执念或怨念太深而成为半人半妖的妖怪,例如:半人半蛇的清姬、般若等。

日本传统妖怪介绍

日本妖怪种类繁多,以下介绍几种经典的日本妖怪:

座敷童子

座敷童子(ざしきわらし)”的外观似“市松人形”的传统人偶,和孩子一样个子小小的,留着齐刘海,穿着和服,是主要流传在日本东北地区的一种妖怪。比起作怪肆虐的妖怪,座敷童子更像孩子一般会做一些对人类无害的恶作剧,例如在榻榻米上留下小脚印、在深夜里制造一些声音等。而且座敷童子被认为是会带来财富与好运的守护妖怪,也会陪独处的孩子玩耍,因此人们都会每日供奉红豆饭来款待它,相信这样可以将座敷童子留在家里。反而若是座敷童子离开家中,日後这个家庭就会遭遇不幸、家道中落。所以家裡出現座敷童子,可要在備好點心好好款待它喔!

天狗

天狗(てんぐ)”最早源自中国古籍《山海经》,在日本则是一种红面长鼻、有如鸟一般的长喙及黑羽翼的妖怪。天狗身材高大,身穿“山伏(やまぶし)”(日本修验道修行僧穿的服饰),手里有时会拿锡杖、剑、绳索、羽扇等物品。

日本古代所说的“神隐(かみがくれ)”,传说就是天狗会拐骗在森林中迷失的孩子,也就是被神明所隐藏起来的意思,用來解释當時孩童走丟失蹤的現象。另外,现在正當紅的鬼滅之刃中的半天狗角色,其實也是參考天狗的形象構想出來的喔!

河童

要说日本民间最常被讲述的妖怪传说,当属称作“河童(かっぱ)”的妖怪。在日本各地都常传出有人见过河童的消息,算是最广泛的日本妖怪!河童身形如人类孩童,背上背着龟壳且常年栖息在水中,有鸟的喙、青蛙的四肢,如同多种动物的综合体。光秃秃的头上有着稀疏的散髮,头顶着一个盛有水的水盘。据说若是欺骗河童弯腰让水盘中的水流掉,会使河童变得虚弱。

虽然现在常看到的河童形象多为可爱的妖怪模样,也常被设计为吉祥物,但其实对于河童的外型,有一個說法是來自於溺水者所創作出來的。日本人多把河童叙述為破壞田園、甚至出現超出惡作劇範圍的攻擊行為,但聽說只要有禮貌地奉上他們最愛的小黃瓜,他們便不會襲擊人類還能讓空中下雨,幫助農作物順利收成。河童的個性親人但也有恐怖的一面,如水一般亦有正反兩面。在日本河流沿岸或池塘邊常可以看到河童圖案的警示牌,似乎也正是在提醒人們這一點。

貓又

常听说过的“九命怪猫”,但在日本有“貓又(ねこまた)”这种尾巴末端分为两条的妖怪。據传說當貓上了年紀,尾巴會分為兩條被稱為貓又,所以在古代為了防止老貓變成貓妖,會在小時候就把貓尾巴切掉,或許這也能解釋為什麼日本貓的尾巴通常很短的原因。

而貓又會吃人來維持自己的生命,如果吃人了則可以轉化成它所吃掉之人的樣子,以此來欺騙下一個受害者。較著名的傳說是貓又吃掉了家中長年照顧它的老婆婆以她的形象出現,會用人聲說話;也有一種說法是大隻的貓妖甚至可以和一隻小牛一樣大,最明顯的特徵則是那一分為二的尾巴。當然在傳說中也有善良的貓妖,十分親近人類且性格溫順,平日喜歡吃魚,喜歡依賴在人類身邊,傳說有多種說法,但都有各自獨特的故事背景。

阿瑪比埃

接下来要提到的是本來默默無名,卻在疫情期間在日本爆紅的妖怪“アマビエ(按照日文發音稱作阿瑪比埃)”。據說阿瑪比埃有著如鳥嘴般的長喙,披散著長長的頭髮,並有三隻腳。傳說是當地官員前往調查夜晚的熊本海中閃爍奇異的光芒時,便出現了自稱為阿瑪比埃的生物,而當時所描繪下來的樣子則是現在被廣為流傳三腳長毛的形象。

阿瑪比埃被認為是一種會預言吉凶之事的妖怪。當時遇見調查官員時便說道:“若疫情開始蔓延後,盡速將阿瑪比埃的樣子繪製成圖供人觀看,便能解除災禍。”因此,在疫情期間人心惶惶的時期,有人在網路上傳播或繪製“阿瑪比埃”的畫像,雖然一開始或許只是因為有趣、想博人一笑的小舉動,但人們希望早日脫離疫情威脅的心情,使它再次名聲大噪,阿瑪比埃的公仔、點心等各種商品陸續出現,神社也推出阿瑪比埃的御守,甚至日本官方代表厚生勞動省防疫宣傳的代表圖像也是以阿瑪比埃為吉祥物。

“日本妖怪”相关日文单字

  • 幽霊(ゆうれい):幽灵,台湾人口中所说的鬼。
  • 鬼(おに):皮肤呈青色或红色的人形妖怪
  • 桃太郎(ももたろう):前往征服鬼怪的桃太郎传说故事
  • 额乌帽子(ひたいえぼし):额上类似三角的黑帽子
  • 妖怪(ようかい):神祇、鬼、幽灵以外的鬼怪,都可以被归为妖怪
  • 座敷童子(ざしきわらし):留着齐刘海,穿着和服,和孩子一样的妖怪
  • 天狗(てんぐ):红面长鼻、有如鸟一般的长喙及黑羽翼的高大妖怪
  • 山伏(やまぶし):日本修验道修行僧穿的服饰
  • 神隐(かみがくれ):神隐,被神明所隐藏起来的意思
  • 河童(かっぱ):身形如人类孩童,背上背着龟壳且常年栖息在水中,有鸟的喙、青蛙的四肢,如同多种动物的综合体的妖怪
  • 貓又(ねこまた):上了年纪的老猫,尾巴末端分为两条的妖怪
  • アマビエ:按照日文发音称作阿瑪比埃,三脚长毛形象的妖怪

这是一篇介绍日本的鬼、幽灵和妖怪的分類与定義,也介紹了一些日本經典妖怪。是不是覺得日本妖怪的多樣性也讓這個異世界文化更豐富許多?這些妖怪的形象經歷時代變化也在不斷改變,不斷地推陳出新喔!

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号