醉后不知天在水，满船清梦压星河。

创作时间:

作者:

@小白创作中心

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

引用

来源

https://m.gushiwen.cn/mingju/juv.aspx?id=e613ae408360

"醉后不知天在水，满船清梦压星河。"这句诗出自元代诗人唐珙的《题龙阳县青草湖》，以其清新奇丽而又含蓄丰富的意境，展现了诗人独特的艺术想象力。

原文

唐珙《题龙阳县青草湖》
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。

译文及注释

译文
秋风飒飒而起，广袤无垠的洞庭湖水，泛起层层白波，一夜愁思，湘君也多了白发。
醉卧扁舟，只见一片星光璀璨的世界，似幻似真、缥缈迷离。不知道是天上的星辰倒映在水中，还是我身处梦境呢？

注释
龙阳县：即今湖南汉寿。
青草湖：湖名。古五湖之一，与洞庭湖相连，在今湖南岳阳西南，因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与“洞庭湖”一脉相连，所以，诗中又写成了“洞庭波”。

赏析

此篇是元末明初诗人唐温如的传世之作。关于这位作者，历史上没有只言片语的记载。然而，就是这一首诗让人们深深地记住了他。借助于这样的一首短短的七言绝句，读者所能体悟到的，则是诗人特有的精神风貌。这首诗就像是他的一幅自画象，读过之后，诗人的精神风貌清晰地呈现在读者眼前。

诗题
青草湖，位于洞庭湖的东南部，因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与“洞庭湖”一脉相连，所以，诗中又写成了“洞庭波”。这首诗 essentially 是一首即景抒怀之作，写秋夜泛舟的情景。虽然题为“题龙阳县青草湖”，但诗中并没出现关于“青草湖”的景物描写。

一、二两句，诗人由对眼前自然景色的深广感受而引起对神话中人的向往，借以对神话的幻想，反映出是时境界的逐渐深入。“西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。”诗中境界由一“老”字带起。秋风飒飒，洞庭湖水渺渺茫茫。那景象，与春日轻漾宁静的碧水相较，是和乐世间另一面的深邃的人生。诗人所思所忆渐渐入深。所思所忆为何，诗人没有明说，只是用“湘君”一词暗点出。湘君是中国神话传说中的湘水之神，男性。他另有一番故事，且与爱情相联。诗人以虚化实，把偶像一样的湘君，虚化为心旅的伴侣，不知他的船或是他的心绪已有多久未到此一游，似乎是很长时间了。时间把青春变为了白发，似乎也稍稍加重了诗人的乡愁和诗情。

三、四两句，诗人笔锋一转，从写景转入抒情，从抒情中写景，虚实结合，情景交融，把梦境写得如此美好，如童话般地诱人。"醉后不知天在水，满船清梦压星河。"诗人既写酒后醉卧之所见，也抒发了自己对梦境的留恋，反衬出他在现实中的失意与失望。这种手法的运用，使得诗歌意境更加深远，情感更加丰富。