中国清明节VS墨西哥亡灵节:原来死亡可以是多彩的
中国清明节VS墨西哥亡灵节:原来死亡可以是多彩的
又是一年清明时,在中国人的传统观念里,“死亡”是比较避讳谈及的,情感上也带有些许的伤感、沉重。然而在大洋彼岸的墨西哥,人们对于死亡的理解却大不相同。同样是祭祀祖先的节日,中国清明节和墨西哥亡灵节有何不同呢?且听小编来给你说说!
清明节在每年的4月5日左右,正值春季万物复苏之时。亡灵节则在11月初,分为11月1日“幼灵节”和11月2日“成灵节”。
哀思VS喜乐
清明节,祭祀是重要的习俗,人们来到逝者的坟墓前,进行供奉祭品,焚烧纸钱,叩头祭拜等仪式活动。小到一个家庭扫墓、一个家族祭祖,大到国家范围缅怀先烈,向逝者表达哀思。
墨西哥亡灵节则更像是一场庆祝生命和死亡循环的狂欢。正如电影《寻梦环游记》中,亡灵节当天,人们在家里精心布置祭坛,用万寿菊为亡灵铺路,寓意指引亡灵回家,营造一种愉快的节日氛围。
值得一提的是,两种迥异的祭祀文化中,却隐藏着一个共同点,祭祀品中都以菊花表达情感寄托,你发现了吗?
亡灵面包VS青团
墨西哥人庆祝亡灵节不可或缺的美食就是“亡灵面包”。面包上的长条状装饰代表着“骨骼”,顶部中心的小圆球代表着“头颅”。骷髅和骨头是亡灵节的标志,在墨西哥人眼里,骷髅是生命的起源,缔造新的生命。
而在中国人看来,骷髅多少有点儿“吓人”。中国清明节的传统美食是“青团”,采用青艾汁液拌进糯米粉里,包裹豆沙馅而成。青团寓意着团圆,也是为了纪念先人,表达思念。
踏青VS游行
清明节不仅是中国传统节日,也是中国二十四节气之一。这一天,春回大地,一派生机勃勃的景象,因此,踏青是清明节另一个重要的习俗,寓意着生机和希望。
墨西哥人则在这一天,穿着五彩缤纷的服饰,装扮成骷髅的样子,载歌载舞,表达着对生命的敬畏。
虽然清明节和亡灵节在习俗上有很大差异,但仔细想来,两个节日都表达了对逝者的怀念和对生命的敬意,也都体现着家族的凝聚和文化的传承。值此中国清明节之时,道一声“安好”,可否?