揭秘《西游记》中的“弼马温”：一个被误解千年的官职

揭秘《西游记》中的“弼马温”：一个被误解千年的官职

86版《西游记》剧照

在《西游记》中，孙悟空被封为“弼马温”这一官职，这个看似普通的称谓背后，却隐藏着丰富的文化内涵和深刻的寓意。本文将从多个角度探讨“弼马温”一词的由来及其在《西游记》中的深层含义。

“弼马温”之谜

在《西游记》中，孙悟空被玉皇大帝封为“弼马温”，负责管理天马。然而，这个官职的真正含义却一直是个谜。孙悟空本人对此也感到困惑，他问道：“我这'弼马温’是个甚么官衔？”众仙回答说：“官名就是此了。”孙悟空又问：“此官是个几品？”众仙道：“没有品从。”孙悟空道：“没品，想是大之极也。”众仙道：“不大，不大，只唤做'未入流’。”孙悟空闻此，不觉心头火起，咬牙大怒道：“这般藐视老孙！老孙在花果山，称王称祖，怎么哄我来替他养马？养马者，乃后生小辈，下贱之役，岂是待我的？不做他！不做他！我将去也！”忽喇的一声，把公案推倒，耳中取出宝贝，幌一幌，碗来粗细，一路解数，直打出御马监，径至南天门。众天丁知他受了仙录，乃是个弼马温，不敢阻当，让他打出天门去了。

这段描述不仅展现了孙悟空的个性，也暗示了“弼马温”这个官职的特殊性。然而，这个词语在古今“干部序列”中都不曾见，而且除却《西游记》，其他任何地方也没发现过这个官名，或者“私名”。

“弼马温”的民间传说

关于“弼马温”的解释，最广为流传的是“民间传说，猴子可以避马瘟”。这个说法最早见于人民文学出版社1980年版的《西游记》注释。后来，台湾学者苏同炳在《长河拾贝》中提出，“弼马温”实际上是“辟马瘟”的谐音，这个观点被广泛引用。然而，经过考证，这个说法并不可靠。

“弼马温”的真实含义

要理解“弼马温”的真实含义，我们需要回到《西游记》的文本本身。在小说第七回“八卦炉中逃大圣”中，有一首诗赞曰：

猿猴道体配人心，心即猿猴意思深。
大圣'齐天’非假论，官封'弼马’是知音。
马猿合作心和意，紧缚牢拴莫外寻。

这段诗赞揭示了“弼马温”的深层含义。它将猴子的形象与“心猿”的寓意相结合，指出“弼马温”这个官职的设计是为了凸显“心猿意马”的寓意。这里的“马猿合作”实际上是在强调“心”与“意”的统一，体现了全书“紧缚牢拴”的主旨。

结语

“弼马温”这个词语的真正含义，不是简单的字面解释，而是与《西游记》的整体寓意紧密相连。通过深入分析，我们可以看到，《西游记》不仅是一部奇幻小说，更是一部富含哲理的作品，其中的每一个细节都在为全书的主题服务。

（本文原文来自360doc.com）