问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

季羡林:一切眼前的东西联在一起,汇成了宇宙的大欢畅

创作时间:
作者:
@小白创作中心

季羡林:一切眼前的东西联在一起,汇成了宇宙的大欢畅

引用
澎湃
1.
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_28326632

今天是季羡林先生诞辰113周年纪念日。作为世人公认的学界泰斗、国学大师,季羡林精通英文、德文、梵文等八门外语,不仅是一位优秀的翻译家和教育家,更留下了无数经典作品。在这个特别的日子里,让我们一起回顾他的几部重要作品,感受这位文化巨匠的思想魅力。

《一花一世界》:自然与人生的和谐共鸣

在很多人的眼中,季羡林先生不像其他的学者那般严肃刻板,他总给人一种豁达乐观的感觉,而这与他的仁者情怀与和谐理念密不可分。

翻开这本《一花一世界》,仿佛穿越时空,与这位智慧长者共赴一场心灵的盛宴。每一朵花的绽放,每一片叶的凋零,都蕴含着深刻的意义与哲理。

在这本书中,他以细腻的笔触,将自然界的细微之美与人生的哲理巧妙融合,让我们在字里行间感受到生命的广阔与深邃,教会我们如何在纷扰尘世中寻找内心的宁静与和谐。

书中,那盛开的马缨花不只是春日的绽放,更是他心灵深处的知音;槐花的清香,仿佛是日常生活中被忽视的美好,在平凡中诉说生机与希望。丝瓜的形态和意象,给予我们生命的深层思考,而古藤萝的命运则让我们反思人与自然的关系,倡导善待每一个生命。

季羡林先生的弟子钱文忠在书中的序言里写道:“《一花一世界》这本书承载着恩师‘民胞物与’‘天人合一’的仁者情怀与和谐理念。我相信这本书中的文字,如同恩师的品质,以其纯粹和平淡给人带来启迪和感动,让人思考什么是真正的和谐,并让自己的内心世界更和谐。”

《五卷书》:超越《圣经》的智慧之光

除了《一花一世界》,季羡林先生的另一部重要作品《五卷书》同样值得称道。这是一部翻译自古印度民间寓言故事集,也是他本人最为推荐的作品。

季羡林曾这样评价这本书:“世界上任何国家用任何文字写成的书籍以耶稣教的《新约》《旧约》译成的外国文字最多。但论到真正对民众的影响,恐怕《新约》《旧约》还要屈居第二位。”言外之意,《五卷书》在世界范围内对民众产生的影响超过《圣经》。

这部译作不仅展示了他在印度古典文学领域的深厚造诣,更将印度文化的精髓带到了中国读者的面前,促进了中印文化的交流与理解。他以学者的严谨与译者的热情,将这部古老的智慧之书重新焕发光彩,让后人得以领略其独特的魅力。

《牛棚杂忆》:用血和泪写就的历史见证

出版过版本数量最多,本本都被书友评出超过8分高分的《牛棚杂忆》,估计是季羡林先生最被读者熟知的作品了。

季羡林说:“这一本小说是用血和泪写成的,我能够活着把它写出来,是我毕生的最大幸福,是我留给后代的最佳礼品。”

这是一本季羡林先生对其在特殊时期生活经历的回忆录,有读者说“季老笔触幽默晓畅,但血淋淋的史实简直让人毛骨悚然,”,也有读者说,“我对季羡林的爱远远胜过莫言。”

无论大家怎么说,我们都希望这本书生命力长久。在未来很长很长的时间内,会一直有新的读者读到它,喜欢它,宣传它。正如季羡林自己所说:“它带去的不是仇恨和报复,而是一面镜子,从中可以照见恶和善,丑和美,照见绝望和希望。”

《此时,此地,此心》:人生智慧的凝练

如果说,《五卷书》是一部传承两千年的智慧之书、人生之书,那么《此时,此地,此心》则是季羡林先生的人生隽语。

本书是季羡林人生名言妙语精华摘录而成的笔记书。文字部分包含季羡林先生过往的人生妙语精华;内文插图包括季羡林先生过去的题字书法作品、藏书票、过去出版作品的封面以及封面中提取的元素等。

在这个值得纪念的日子里,让我们再次让我们怀念季羡林先生,铭记他的卓越成就和深邃思想,做一个懂得珍惜、懂得爱的生活者。

本文原文来自澎湃新闻

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号