《莲花楼》原著与电视剧对比解析
《莲花楼》原著与电视剧对比解析
《莲花楼》是根据藤萍同名小说改编的古装探案剧，讲述了李莲花（原名李相夷）在江湖中行走，与方多病、笛飞声等人共同破案的故事。本文将从总体感觉、故事主线、人物设定、表现手法和个人感悟五个方面，对比分析原著小说和电视剧的异同。
一、总体感觉
原著：
这是一部古典武侠探案小说，作者笔触古朴，不需要过多华丽辞藻就能将故事讲得完整明白，娓娓道来的韵味不失武侠之风范。特别对于李相夷每次开大的描写都很精彩，比如：
“谁？你——”接着杉树轰然倒下一棵，积雪飞扬雪尘震起了半天来高，他眼睁睁看着风辞那把马刀砍断杉树飞了出来，当的一声插入他身侧两丈开外处，直没至柄！
此后再无其他声息。
雪地寂静，树影都定若磐石。”
电视剧：
编剧刘芳老师完全懂得观众的燃点、痛点、泪点，很多基于原著底色上的巧妙构思，让这部剧更具内涵，一个个名场面让人印象深刻。
二、故事主线
原著：
因为以探案为主，所以是用一个个小案子贯彻全文，案子之间关联性不强，有些松散。感觉书中的小花是自发喜欢探案的，经常是独来独往的。
电视剧：
增加了南胤、冰片的主线，将小案子合理串联。同时增加了大熙国朝廷的戏份，让观众多了一层朝堂和江湖存在关系的思考。
三、人物设定
李相夷：
原著中，江湖中人认为李相夷已经死了，每个人都在自己的轨迹上前行，英雄已然陨落，现实又残酷，并且书中李相夷更加的“任性”一些，比如不喜礼数，不让云彼丘的弟子读书等。电视剧中，李相夷虽不在江湖，但一直有他的传说与拥趸，每一次“限时返场”都很惊艳，始终神一样的存在。
李莲花：
书中的李莲花有点俏皮可爱，爱洗洗涮涮，李莲花的描述经常是“微笑”“慢吞吞”“温和”，还有点唯唯诺诺，但是很坚定放弃了李相夷的身份，如：
“李门主！”无了方丈在后叫道，李莲花头也不回，一脚踩出了门口。“李莲花！”无了方丈逼于无奈，出言喝道。李莲花停了下来，转身对他一笑，很斯文的走了回来，拍拍椅子上的灰尘坐了下来，“什么事？”
无了方丈道，“相夷太剑也已死了？”李莲花咳嗽一声，“这就是李相夷的不是了，在他活着的时候竟忘了写一本剑谱……”
剧中的莲花更加清风朗月一些，是不卑不亢的，剧中前几集活泼的李莲花和书中很相似。
方多病：
人物改动非常大，原著中对方小宝的外貌描写是“看来只像个饿殍，偏偏这饿殍还穿着一身特别精细化里的白衣”，感觉“饿殍”的形容有点惨，并且方多病与李莲花已经相交六年，一直称李莲花为“死莲花”“你小子”“败类”，虽然是戏谑，感觉少了点尊重，但也凸显了朋友关系的平等。书中方多病成为了驸马，对江湖没有那么多的执着。
而电视剧中的方多病增加了“迷弟”属性，对李莲花始终不离不弃，更加讨喜可爱清澈，观众在看开始的时候就产生了对小宝知道李莲花就是师父时的期待，所以当他误解李莲花时让人心难受，也直接将整部剧推向另一个高潮。我们能在剧中看到小宝的成长，最喜欢他32集说的那段：“人和人之间的相处，就如同喝酒，杯杯盏盏，你来我往，多多少少，各自随意才能更尽兴，我和你李莲花早就推杯换盏交过真心，又何必杯杯干尽见底呢？”最终，从千钧归元阵里，走出了江湖新的传奇。
另：方小宝也是刘芳老师怕“多病”名字不吉利对演员有影响特意改动的，好体贴呀~
笛飞声：
原著中一直在传说中的人，出场次数有限，形象依然是光明磊落的“武痴”，没有让人喜闻乐道的“一家三口”内容，但好在最后一直陪在李莲花身边。剧中无论是阿飞还是笛盟主更加立体，和李相夷有了更多的羁绊与相惜，甚至和方小宝都成为了朋友，本人十分喜欢。
（默认了李莲花的说他是卧底的说法，这一段看一次笑一次。）
四、表现手法
书总是给人更多的想象空间，相对比较含蓄。比如书中描写李莲花用扬州慢救乔婉娩后，“李莲花拥被坐在床上，一双眼睛黑而无神，茫然看着门口，方多病不是没见过李莲花两眼茫然的模样，但……不是这样。”
在角丽谯老窝救了笛飞声后，“笛飞声却觉李莲花右臂全是倚仗自己抓持之力挂在半空，他自己居然半点力气，不免略有诧异。”而剧中李莲花每次开大后都让无数影迷心疼，只能说成毅的演技太精彩了。
关于结局，书中方多病是在最后东海之约的时候，才知道李莲花就是李相夷。是这样描写的：
“方多病呆呆的看着晴空，摇了摇头，‘他没有扯谎。’他道，‘他虽然是个骗子，却从不怎么骗人……真的……不怎么骗人，只是你我没明白……’他喃喃地道，‘没……没太把他当回事……”
这里的一句“没太把他当回事”太心酸了，相比而言，剧中的李莲花就幸运多了，有小宝、阿飞、苏小慵等人的不离不弃。
书中最后李莲花没有死，这段描写让人既欣慰又唏嘘。“虽然找到人的时候，这人右手残废，眼睛失明，神智全失，浑浑噩噩的就像条狗。”
剧中的李莲花乘舟洒脱离去，生死未卜，不管怎样，选一个自己喜欢的结局吧。
五、个人感悟
都说看完莲花楼后，人均一篇小作文，确实如此，莲花楼的后劲太足了。每当遇到好的音乐、影视作品、书籍都很感恩，这次感谢藤萍老师、莲花楼剧组以及演员们的付出，让文学、影视给人精神上的供养。