“即”与“既”的区别详解

“即”与“既”的区别详解

引用

百度

1.

https://zhidao.baidu.com/question/444307917446723964.html

“即”和“既”是汉语中两个容易混淆的字，它们在意义、用法和字形上都有所不同。本文将从多个角度详细解析这两个字的区别，帮助读者更好地理解和使用它们。

“即”和“既”的基本释义

1. 即：就是；当时或当地；就、便；假如、倘若；靠近；到，开始从事。
2. 既：动作已经完了；已经；常与且、又连用，表示两者并列。

汉字的文化背景

汉字，又称中文字、中国字、方块字，属于表意文字的词素音节文字。汉字是汉语的书写用文字，也被借用于书写日语、朝鲜语、越南语等语言，是汉字文化圈广泛使用的一种文字，也是现在世界上唯一仍被广泛使用的高度发达的文字。

“即”和“既”的详细解析

字形演变

“即”字始见于商代甲骨文，其古字形像人靠近食器准备就餐，本义是就食。引申为就（动词）、接近、靠近。由此又引申为至、到达、迎合、符合、寻求。由接近或到达义引申为就（时间副词）、即刻，由此虚化为表示承接的连词，与“则” “乃”用法接近，而且还可以表示假设、让步或转折。

“既”字也是汉语一级通用规范汉字，意思为：动作已经完了：～往不咎。～而。 已经：～成事实。～定。 常与“且”、“又”连用，表示两者并列：～快又好。

字音和字义区别

1. 字形不同：“即”右从“耳刀”，“既”右从“无”。
2. 字音不同：“即”读jí，“既”读jì。
3. 字义不同：

（1）“即”有多个义项，包含：副词、连词

副词，就，便。表示动作发生之快或时间之早。如“招之即来”，“有错即改”，“一触即发”。

连词，即使，就是。用于复句的偏句，表示假设让步，正句常有“也”与之呼应。

（2）“既”既可作副词，也可作连词。

作副词时：作“已经”解。多用于固定格式。如“既往不咎”，“一言既出，驷马难追”。表示不止一个方面。常用“又”、“也”、“且”等配合使用。例如：“森林既需要水分，又能保持水分。”

组词示例

一、即的组词：

1. 即兴[jí xìng] 未经事前酝酿，就眼前的情景、感受（而创作、表演、讲话）。
2. 即便[jí biàn] 连词。即使。

二、既的组词：

1. 既成[jì chéng] 已经完成；已经成为。
2. 既终[jì zhōng] 犹言始终。
3. 时既[shí jì] 时尽，谓寿终。

通过以上分析，我们可以清晰地看到“即”和“既”在多个维度上的区别，这对于正确使用这两个字具有重要的参考价值。