问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

《静夜思》中的“床”究竟该作何解释?

创作时间:
作者:
@小白创作中心

《静夜思》中的“床”究竟该作何解释?

引用
搜狐
1.
https://m.sohu.com/a/818023878_121124717/?pvid=000115_3w_a

《静夜思》是唐代大诗人李白的代表作之一,其中"床前明月光"一句中的"床"字,自上世纪七八十年代以来引发了持续不断的学术争论。本文将探讨这一争议的来龙去脉,并分析不同学者的观点。

李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。

这是唐代大诗人李白久负盛名、脍炙人口的代表作之一。前人对诗中文字的解读素无异议,但从上世纪七八十年代以来,却出现了不少争论,且持续不断,争论的焦点主要集中在首句“床前明月光”的“床”字上。

据说,最早对“床”的字义产生疑问的是郭沫若老先生。他推测“床前明月光”之“床”,正如《长干行》中“郎骑竹马来,绕床弄青梅”中的“床”,也当为井床,即井栏。(老丹《“床前明月光”的“床”》,《编辑之友》1994年第5期)

此后,对“床”字的意思提出质疑者此起彼伏,至今没有定论。质疑者一致认为,“床前明月光”的“床”不是卧具。但究竟该作何解释,又有两种观点。

一是承袭郭沫若的意见,把“床”解作井床。比如刘继才《母亲的床与李白的“床”》:

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号