问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

神奇树屋:一套让孩子爱上阅读的英语启蒙读物

创作时间:
作者:
@小白创作中心

神奇树屋:一套让孩子爱上阅读的英语启蒙读物

引用
1
来源
1.
https://www.bilibili.com/read/mobile?id=40470317

随着英语启蒙教育知识的普及,大部分家长已经意识到在课堂教育之外,为孩子营造英语学习整体环境更为重要。在连贯的阅读里,常用单词印入脑海、英语语感自然产生。

初级绘本、分级读物、章节书(初章书、中高章书)种类繁多,尤其是分级读物(Leveled Reading),《牛津阅读树》系列、RAZ系列等较为著名。听、说、读、写,语言学习各个方面的训练都可以通过现有丰富的阅读资料完成。

但互联网环境中,大部分家长对孩子的英语阅读缺乏系统的规划。经常陷入简单听读+背单词的误区,导致听顺音频的孩子无法自主阅读;或读熟绘本直接去读《哈利波特》,让较高的阅读难度直接浇灭孩子对趣味原版读物的阅读热情。

在“观察”了很多娃的英语启蒙案例后,发现过了启蒙段,很多孩子之所以阅读爬升不上去,不是笨,而是从绘本到纯文字阅读,这个过渡太突然。过渡到英文原版阅读,其中重要的一个方法就是,从Learn to Read走向Read to Learn。

三年级前,重点培养阅读兴趣和阅读习惯,就是Learn to Read的阶段;
三年级后,在孩子的阅读习惯已经得到提升,积累了一定单词量时,阅读本身就可以为他们积累知识、搭建系统思维体系,通过阅读来学习,慢慢进入Read to Learn的阶段。

要想完成这个进阶,这个时候,我们就需要给孩子挑选“桥梁书”。

面对这种困难,一套连贯系统、趣味性强、能够帮助孩子实现“自主阅读”的经典英文趣味读物——《神奇树屋》就成为了许多家长寻找的目标。

《神奇树屋》系列是由全球最大的出版企业美国兰登书屋十五年倾力打造的一部儿童经典,是纽约时报畅销榜的常青树,连续占据了160周的位置,与《哈利·波特》拥有同样的数字。也因此,这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。

《神奇树屋》长期霸居亚马孙网最畅销童书排行榜,一套让孩子从小学读到中学的原版图书。

该系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。并且长期霸居亚马孙网、《纽约时报》等最畅销童书排行榜,也是“欧美四国推进暑期阅读计划“重点图书”之一,也是开启英语阅读初章书入门必读的经典作品。

《神奇树屋》是历史探险的题材,跟随主角可以从远古侏罗纪时期到古埃及、从海盗横行的航海时代到危机四伏的热带雨林,一系列的奇幻冒险故事,有趣又惊险。它的难度适中,常常能起到初章书的“桥梁”作用,读过它之后再去读其他的初章书会更易上手。

这套书适合多大孩子读?根据学乐官网显示,这套书的蓝斯指数在300L-600L之间。

蓝思(Lexile)分级是由美国教育科研机构为了提高美国学生的阅读能力而研究出的一套衡量学生阅读水平和标志文章难易程度的标准,是衡量阅读能力(Reader Ability)与文章难易度(Text Readability)的科学方法

20几年来,这套书影响了全世界的孩子,累计销量已过亿册,更是美国、欧洲、日本等国家孩子的必读童书。虽然是黑白插图,但小朋友还是能在故事中读到多采多姿的见解,这些都是大人不见得能够想到的美妙思考。

美国图书馆门口以“神奇树屋”为主题的巴士车身

诞生25年来,它被翻译成了38种语言,累计销量突破1.34亿册,曾经连续160周,位居《纽约时报》少儿图书畅销榜的前三名。

它还是美国学校的指定课外读物,孩子们几乎人手一本。在全美中小学图书馆的馆藏图书中,借阅率也是最高的一套书。

在美国教师的眼里,它更是一系列“教材式”的英文读物,很多平台都常常能看到,一些老师分享的把它用在课堂上的经验。

“神奇树屋”(Magic Tree House)系列描述的是一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。八岁半的哥哥杰克,理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物,重点式的记录在笔记本上;而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。这两个一动一静、个性截然不同的兄妹,在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋就像时光机器,带他们到一个个不同的时空中旅行。于是,兄妹俩来到史前时代的恐龙谷、和骑士探访中古世纪的城堡、到古埃及破解木乃伊的秘密、跟着海盗出海寻宝……,每一次的冒险都紧张刺激、精采得不得了!

这套书首先是一套儿童文学作品,其不长的篇幅、简明的语言以及清浅的情节设计,非常适合低龄孩子进行起步的阅读训练,并且为各个年级的小学生提供了语文学习和训练的优秀文本。它被广泛的用作课外语文阅读和教学的辅助读物,并广受欢迎地成为校园舞台剧改编的文学蓝本。

这套书同时也是知识读物。故事里有意识地穿插各种各样的知识。虽然这些涉及各个领域的知识在每本故事里都不多,而且都是点到为止,但是因为知识与故事的有机结合,大大地启迪了孩子的求知欲。引起孩子主动进行相关知识的扩展和深度阅读,也是这套书产生的一个很好的效果。很多孩子从神奇树屋起,开始

爱上了读书。

《神奇树屋》有哪些系列?

《神奇树屋》是原版阅读的里程碑,被广泛认为完美地融合了刺激的冒险故事和各种历史、科学知识,同时照顾到了这个年龄段孩子的阅读特点。那么神奇树屋一共出版了多少本,具体分了什么系列?

系列1:
第一季Magic Tree House神奇树屋
系列2:
第二季Magic Tree House: Merlin Missions神奇树屋之梅林的任务
系列3:
Magic Tree House Fact Tracker神奇树屋小百科

系列1:Magic Tree House神奇树屋
最新一本是2021年3月出版的 Camp Time in California,今年才引入国内,按照作者的创作规律,每年都有更新,目前更新至35册,我们不用纠结究竟有多少本书。初级章节书,每本在70-90页左右,根据F&P分级法,本系列为M级,对应国内8-10岁英语程度较好的小学生阅读(普遍初中生适用)。如果你家孩子正在从图画书到文字书过渡中,或者刚刚进入文字书阅读,这一季正好适合。

系列2:Magic Tree House: Merlin Missions神奇树屋之梅林的任务
2018年出版社把第2季的29-55册作为独立系列首次发行,排序为1-27,套系标题叫:Magic Tree House - Merlin Missions《神奇树屋 - 梅林的任务》,算是属于树屋的第二季。属于中级章节书,每本有120来页,根据F&P分级法,本系列为M-N级别,对应国内的9-11岁的英语程度较好的小学生阅读(普遍初中生更适用)。难度相比于第一季是螺旋上升的,当孩子已经通过前面的阅读,有了一些基础了,读起来就会非常享受。

系列3:Magic Tree House Fact Tracker神奇树屋小百科
很多孩子还对MTH各个故事中提到的科普知识产生了很大的兴趣,因此作者 Mary Pope Osborne 就创作了一套和MTH配套的Non-fiction(非虚构)读物,把书里提到的历史背景、科学知识展开去讲,帮孩子学到更多有趣的知识,同时加深对故事的理解。这套书就取名为 Fact Tracker,也就是大家常听到的《MTH小百科》系列。

《神奇树屋》系列的一大特点,就是孩子会跟着书中的故事回到过去不同的时代,如恐龙时代、冰河时期、古埃及、古罗马、古希腊等;又会遇上不同的人,如海盗、日本忍者、维京人、莎士比亚、秦始皇,等等...这些“穿越”不是空穴来风,而是作者经过了很多研究,加入大量想象,“有根有据的虚构”,让孩子沉浸在各种充满精彩冒险故事的同时,获取很多历史、地理的知识。这个系列目前已更新到43册。

推荐理由

1、充满无限想象的冒险故事,带孩子在书中游遍世界。
故事讲述的是一对小兄妹杰克与安妮的冒 险故事。八岁半的哥哥杰克,理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物,重点式地记录在笔记本上;而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。
个性迥然的两兄妹,在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋就像时光机器,带他们到一个个不同的时空中旅行。
于是,兄妹俩来到史前时代的恐龙谷,和骑士探访中古世纪的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘密,跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都紧张刺激、精彩得不得了,让孩子们在探险过程中体验原汁原味的英文表达。

2、加入历史、地理知识,以此为起点延伸更多科普话题
Magic Tree House 这个系列的书,除了冒险故事紧张刺激以外,最好的一点就是它们从故事带出很多地理历史的典故,比如泰兰尼克号、庞贝火山爆发的故事、古埃及木乃伊、古罗马奴隶、美国内战、恐龙世界、热带雨林、秦始皇焚书等等...
巧妙的是,这些知识的嵌入完全不生硬,很多场景和情节结合的特别完美,象是主角穿着、城市面貌、不同时空的人民生活方式等等,能够让孩子对各种自然人文的主题有深入的认识。
佩服作者的智慧,能够把历史、文化、魔法、神话、地理等不同面向的知识,透过孩子的冒险,简单而有趣生动地介绍给孩子。从故事延伸出来,还可以阅读更多与 social study 和 history 相关的书。
确实有很多小读者在网上分享,因为接触了Magic Tree House,他们对阅读甚至各学科都产生了兴趣。孩子会回到过去不同的时代,如恐龙时代、冰河时期、古埃及、古罗马、古希腊等;又会遇上不同的人,如海盗、日本忍者、维京人、莎士比亚、秦始皇等;亦会到亚马逊森林、深海、非洲草原、北极、印度等地方,跟不同的动物相遇。

3、文字不多不难,帮孩子从绘本过渡到纯文字阅读。
Magic Tree House 的文字不算多,而且浅显易懂。这套书的蓝斯指数在300L-600L之间, 而AR分级显示在AR2.8-3.5之间。兴趣指数为3-5年级,阅读指数为2.2年级,蓝斯指数是340L。发现了吗?又是一个 语言难度 < 兴趣指数的书目。国外的建议阅读年龄是7-10岁,综合国内孩子的英文水平,我们建议整个小学阶段都可以。随意贴一页内页图,大家仔细看看就会发现:以高频词汇为主,少见的形容词、副词其实不多。哪怕是有一些之前比较少用的名词,在故事里多见几次,也就熟悉了。
神奇树屋是很有知识性和阅读趣味的初级章节书 ,文字部份非常口语化。加上如此精彩的故事,孩子读起来身临其境。

如何阅读
《Magic Tree House》首先是一套儿童文学作品,其不长的篇幅、简明的语言以及清浅的情节设计,非常适合低龄孩子进行起步的阅读训练,并且为各个年级的小学生提供了语文学习和训练的优秀文本。它被广泛的用作课外语文阅读和教学的辅助读物,并广受欢迎地成为校园舞台剧改编的文学蓝本。

《Magic Tree House》同时也是知识读物。故事里有意识地穿插各种各样的知识。虽然这些涉及各个领域的知识在每本故事里都不多,而且都是点到为止,但是因为知识与故事的有机结合,大大地启迪了孩子的求知欲。引起孩子主动进行相关知识的扩展和深度阅读,也是这套书产生的一个神奇效果。很多孩子从神奇树屋起,开始爱上了读书。

孩子如果刚从分级读物往章节书过渡,在进行章节书阅读的时候,最好的办法是三管其下,听音频、朗读和父母给孩子朗读。如果孩子听力水平高于阅读水平,可以采用先听音频,熟悉人物、场景和故事情节后再展开阅读。如果听力水平和阅读水平相当,那么先听音频还是先看书就不是那么重要了,随孩子读喜好。任何时候,父母安排时间给孩子朗读故事都是值得提倡的,也都是必要的。

神奇树屋这套书,每4本书完成一个任务,来表达一个完整的主题。如果我们能够每4本一组进行对照阅读,阅读完后,进行拓展,更容易理解作者的意图。而每一组也会涉及到相应的科普知识,如果孩子对这类知识感兴趣,鼓励孩子去找寻相关的资料,做进一步拓展。虽然每一本的故事各自独立,剧情上还是有一些内在联系,因此还是建议能够从第一册 Dinosaur Before Dark《恐龙谷大冒险》开始看是最好。

从兰斯指数来看,1-28册在300L-600L左右,29-53册在400L-700L左右。但不是说29册以后的每一本都比28册以前的难,总体来说是螺旋上升的。

1-28册书目清单
Dinosaurs Before Dark (#1)
The Knight at Dawn (#2)
Mummies in the Morning (#3)
Pirates Past Noon (#4)
Night of the Ninjas (#5)
Afternoon on the Amazon (#6)
Sunset of the Sabertooth (#7)
Midnight on the Moon (#8)
神奇树屋1:恐龙谷历险记
神奇树屋2:迷雾里的骑士
神奇树屋3:木乃伊之谜
神奇树屋4:海盗的藏宝图
神奇树屋5:忍者的秘密
神奇树屋6:亚马孙大冒险
神奇树屋7:冰原上的剑齿虎
神奇树屋8:月球之旅
Dolphins at Daybreak (#9)
Ghost Town at Sundown (#10)
Lions at Lunchtime (#11)
Polar Bears Past Bedtime (#12)
Vacation Under the Volcano (#13)
Day of the Dragon King (#14)
Viking Ships at Sunrise (#15)
Hour of the Olympics(#16)
神奇树屋9:与海豚共舞
神奇树屋10:幽灵镇的牛仔
神奇树屋11:非洲草原逃生记
神奇树屋12:爱上北极熊
神奇树屋13:古城末日
神奇树屋14:古墓惊魂
神奇树屋15:维京船大逃离
神奇树屋16:古奥运的冒险
Tonight on the Titanic (#17)
Buffalo Before Breakfast (#18)
Tigers at Twilight (#19)
Dingoes at Dinnertime (#20)
Civil War on Sunday (#21)
Revolutionary War on Wednesday (#22)
Twister on Tuesday (#23)
Earthquake in the Early Morning (#24)
Stage Fright on a Summer Night (#25)
Good Morning, Gorillas (#26)
Thanksgiving on Thursday (#27)
and High Tide in Hawaii (#28)
神奇树屋17:泰坦尼克号惊魂夜
神奇树屋18:印第安冒险
神奇树屋19:丛林惊奇
神奇树屋20:解除魔咒
神奇树屋21:星期天的南北战争
神奇树屋22:遇见总统
神奇树屋23:恐怖龙卷风
神奇树屋24:绝命大地震
神奇树屋25:仲夏夜惊梦
神奇树屋26:早安!金刚
神奇树屋27:感恩节奇遇
神奇树屋28:逐浪夏威夷

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号