元宵节,猜透这个"谜"
元宵节,猜透这个"谜"
让我们一起来猜个谜:轻舟远去猿声起,空高月下传箫音。
谜底是:元宵。轻舟远去留"元",月下箫音藏"宵"。
青岛推出民俗庙会、灯谜游园等活动,让市民游客热闹度元宵 图源:市南区文化和旅游局公众号
老话说:正月十五闹元宵,花灯谜语不能少。在中国众多传统节日里面,元宵节因猜灯谜盛行而独树一帜。彩灯万盏、诗林谜海,承载着别样的佳节意趣。
今日元宵,不妨来一场跨越千年的解"谜"。
灯谜的起源与发展
元宵节起源于汉代,又称"灯节"。古时候,这天会解除宵禁,人们放夜观灯,街市热闹非凡。
而将谜语悬之于灯、供人猜射的玩法,也就是"灯谜"的出现,则始于南宋,那问题来了:谜语又从何时而起呢?
从隐语萌芽到灯上解谜。谜语的滥觞,可追溯至春秋战国时期。当时一些"政客"为传播自己的主张,会采用民间故事传说的隐喻方法,巧妙影射,表达观点,这种方法被称为"隐语"或"瘦词",也算是"谜语"的雏形。到了汉代,谜语以"破译"文字的形义为主,也逐渐成熟起来。
南宋 李嵩《观灯图》 图源:"杭州文广旅游发布"微信公众号
而真正意义上的灯谜,则是在宋代才出现,是谜语与元宵赏灯相结合的产物。南宋时,都城临安每逢元宵节,会有好事者把谜语写在纸条上,贴在五光十色的彩灯上供人揣摩猜想,灯谜于是逐渐成为元宵节必不可少的节目。
"灯谜"正式获得命名,是明代。当时的文学家王鏊在《姑苏志》中记载:"上元灯市,藏谜者曰'弹壁灯'。"这种灯笼一面靠壁,三面粘贴谜条,因在灯上粘谜,所以叫"灯谜"。
从巧妙关联到"射虎""打虎"。灯谜由谜面、谜目、谜底组成,主要着眼于汉语字词的含义、结构、音形等,运用假借、离合等手法,来使谜底与谜面在词义或字形上达到相扣的效果。
灯谜常见的玩法有24种,古人称为"谜格",卷帘格、秋千格、求凤格等都是常见的谜格。
古人将猜灯谜的规则称为"谜格" 图源:AI
如"卷帘格",规则要求谜底倒着读要与谜面对应。像谜面"垓下败兵",谜目:打一数学名词,谜底为"负项",按照卷帘格规则,倒过来读就是"项负",可以理解为项羽失败,与"垓下败兵"的谜面意思相契合。
"秋千格"要求谜底必须是两个字,把这两个字位置对调后,能与谜面相扣合。比如谜面"回来",猜一节气,谜底是"夏至",把"夏至"两字对调变成"至夏",意思就是回到夏天,正好与"回来"这个谜面的意思一致。
民间的灯谜数量众多,变化丰富。因为谜语很难猜,就像射猎老虎一样困难,所以"灯谜"也被叫作"灯虎",猜谜也就有了"射虎""打虎"的说法。
灯谜的独特魅力
全世界都有"猜谜"的智力游戏,而历史悠久的中国灯谜,却别具一格,有着独特魅力。
小小谜题,蕴含大大深意。灯谜语言简练,包罗万象、寓意深远。从简单的字谜到复杂的成语谜,每一个灯谜都像是一个小小的故事,有的描述事物的形态,有的揭示事物的本质,有的寄托了人们的情感和愿望。
元宵猜灯谜的习俗源于南宋 图源:网络
例如,字谜"一口咬掉牛尾巴",谜底是"告"。谜面简洁地描述了一个动作,将"牛"字下面一竖去掉,加上"口"字,形象地组合出"告"字。
又如,用"春雨连绵妻独宿"射"一"字,将汉字结构之美推向极致。"春雨连绵",说明没有太阳,"春"字去掉"日";"妻独宿",意思是丈夫不在,再去掉"夫",最后就只剩下"一"了。
小小谜题,带来无限欢乐。有谜无灯不喜庆,有灯无谜不精彩。"谜也者,回互其辞,使昏迷也",《文心雕龙》中的这段话,言简意赅,把谜的特征概括得十分精准。谜,就是互相取乐,故意把明知的事物、文字巧妙隐藏,让人一时迷糊猜不透,平添趣味。
青岛2025年新春艺术彩灯节开幕引来大批游客
相传乾隆曾带着文武大臣前往民间观赏元宵灯会,大学士纪晓岚为活跃气氛,挥笔在宫灯上写下一副灯联,同时也是一条灯谜,每联各打一字。上联:黑不是,白不是,红黄更不是;和狐狼猫狗仿佛,既非家畜,又非野兽。下联:诗也有,词也有,论语上也有;对东西南北模糊,虽是短品,也是妙文。大臣们想破脑袋也猜不出来。
原来,上联藏着"猜" 字,下联对应"谜"字,谜底正是"猜谜"。乾隆知道答案后,对纪晓岚的聪明才智赞不绝口。
小小谜题,承载地域风情。作为中国民间独有的文娱活动,灯谜也是非遗大家族中的一员。比如,广东汕头的澄海灯谜是国家级非遗项目,四川成都的新津灯谜、安徽合肥的庐州灯谜等也跻身市级非遗之列。
图源:人民网论坛公众号
从地域特色来看,灯谜在不同地区呈现出独特的风格和魅力。拿四川成都的新津灯谜来说,它扎根于川西文化的土壤,具有浓郁的地方特色,常以当地的方言、美食、民俗风情为创作素材,展现着川西地区的生活百态。比如,以"麻婆豆腐"为谜底的灯谜:"满脸麻子做佳肴(打一川菜名)",既运用了形象的表述,又融入了川菜美食文化。
现代灯谜的创新与发展
今天的灯谜,正从绢纸到像素,从市井到云端。这场跨越千年的解谜游戏之所以生生不息,其吸引力就在一条条天马行空的答案找寻之中。
谜面:"亲手持斧伐旧木";谜底:"新"。
如今,灯谜新意不断,有的和现代科技相融合,有的和社区治理相关联,有的形式愈发简洁,把网络热梗融入其中。
比如,线上灯谜层出不穷,人们无论身处何方,只需轻点屏幕,就能参与其中。用AR技术复原的《上元灯彩图》,只需轻触虚拟荷花灯,便可猜谜。
又如,在社区治理方面,灯谜也发挥着独特作用。在青岛金水翠园社区举行的元宵节猜灯谜活动,将灯谜内容与文明出行和交通安全等相结合,让人在感受传统文化魅力的同时,巧妙地传播了交通安全知识等。
再如,现代灯谜不再局限于传统复杂的谜面和冗长的解谜过程,像"yyds(打一成语)",谜底是"无与伦比",短短几个字母,潮流又方便理解。
谜面:"一弯新月伴三星";谜底:"心"。
老话说:"不出十五都是年。"传统的中国年是一定要过完元宵才算圆满的。在这团圆的时刻,灯谜就像一条无形的纽带,将人们的心紧紧相连。
当一家人围坐在一起,共同探讨一个灯谜的究竟,欢声笑语在屋内回荡,亲情在这一刻愈发浓郁;当几个路人被灯谜吸引,在交流互动中,彼此瞬间也变得不再陌生。小小的灯谜,不仅是一种文化娱乐方式,更是情感的寄托、社交的桥梁。
最后给大家留下一个灯谜:宅上此后无烛火(打一生肖),不妨来猜一猜。