茶葉曾可拿來物易物?歷史悠久的茶磚貨幣 營養與經濟價值兼具
茶葉曾可拿來物易物?歷史悠久的茶磚貨幣 營養與經濟價值兼具
中国的"茶砖"货币历史悠久,由茶叶压成块的茶砖货币,不但是食材,也能拿来以物易物。一般货币往往流通越远、价值越低,茶砖货币离产地越远反而越有价值。最早是用牛隻的力量压出的粗糙茶砖,现在已经由机械取代,硬度直逼花岗岩。
茶砖贸易沿着丝绸之路与许多途径拓展,从中国西南方来到西伯利亚,又从中国蔓延到中东的伊斯兰文化圈。大部分商品都是藉由人力翻山越岭才送达。大约在12世纪,茶砖散播到各处,成为中亚许多地区偏好的货币。茶叶完全能发挥与金钱同等的功能:本身富有价值、是交易的媒介、能展现持有者的财富。此外,它的重量够轻,能压制成统一规格,还有金属货币和纸币无法匹敌的优點:人在身處绝境时能把它当应急食物或饮料。在丝绸之外,茶叶成了另一项草原游牧民族想从中国人手上得到的物资。
作为货币,除了上述种种优势,威廉・哈里森・乌克斯(William Harrison Ukers)又列出一点:
中国的茶砖货币,几乎跟茶叶本身一样历史悠久。在西方文化进到中国以前,这里的人便已开始使用纸币,但若要跟遥远的内陆聚落交易,纸币对那些游牧民族就沒有太大用处。币值不稳定的硬币也同样无用。可是茶叶—压成块的茶砖货币—不但是食材,也能拿来以物易物。一般货币往往流通越远、价值越低,茶砖货币离产地越远反而越有价值。最早是用牛隻的力量压出的粗糙茶砖,现在已经由机械取代,硬度直逼花岗岩。
直至今日,茶砖依舊是中亚某些偏远地带的货币。
大量的文献记录了这些高原地区(包含图博)使用茶叶的方式,彰显出这项食材的重要性。乌克斯在1930年代这样写道:"蒙古人和其他鞑靼部落将茶砖磨碎,用碱性水、盐巴、油脂烹煮,放進布袋挤压,与牛、羊奶和奶油混合,搭配烤肉食用。"有时会搭配米和姜。作者认为,"酥油茶一直都是图博人的常备粮食。每一个图博人每天至少都要喝下15到20杯,有人甚至喝到7、80杯。"
接下來是威廉·摩尔克洛夫特(William Moorcroft)的详细纪录,这位19世纪初期的兽医兼探险家写下他在图博的见闻:"吃早餐时,每个人都要喝5到10杯,每杯份量有三分之一品脱;最后一杯喝完前会加入麦片,调成糊状……到了午餐时段,经济状况许可的人家就继续喝茶,搭配青稞饼与热腾腾的青稞粥,里头有穀粒、麵粉、奶油和糖。"
罗伦斯・瓦德尔中校(Colonel Laurnce Waddell)也注意到这种饮料的重要性,他在1905年出版的著作《拉萨之谜》(Lhasa and Its Mysteries)中描述西藏人"一天到晚饮用这种热奶油茶,质地其实接近浓汤或是肉汤……难怪它如此滋补;热饮不只是冷天的美好诱惑,也降低了喝生水的危险性,毕竟这个区域的水源可能受到严重污染。"
茶的营养价值同样重要,特别是透过这个区域的烹煮食用方式。茶葉蕴含维他命、镁、钾等元素,若是直接冲泡会大量流失。此外,混入酸酪和蔬菜的茶葉,能大幅增添营养价值、促进维他命的吸收,而茶葉也可能是干旱区域的重要绿色蔬菜来源。
美国汉学家卫三畏(Samuel Wells Williams)提及茶叶中的另一個成分:
值得一提的是,茶叶与粮食作物有一个共同成分—谷蛋白,占茶叶总重量的四分之一。要摄取茶叶中最完整的营养素,我们必须将它吃下肚。高原地区大量使用茶砖,保留了这些元素。在中国游历的法国冒险家古伯察曾说他不习惯这样的饮食模式,只是因为别无选择,但替他牵骆驼的脚夫一天通常要喝上20到40杯。
最后是众所皆知的一点:茶能助人度过极端气候,特别是寒冷。当茶叶传到北美,爱斯基摩人成了忠实顾客。无论毛皮穿得多厚,茶和奶油的混合饮料给这些游猎民族带来多一层的保护。
内容来源:《绿金・茶葉文明史》,积木文化。