问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

CATTI考试攻略:如何准备及及格分数标准

创作时间:
作者:
@小白创作中心

CATTI考试攻略:如何准备及及格分数标准

引用
1
来源
1.
https://www.eol.cn/liuxue/kaoshi/ry20250106612222.html

随着现在时代的发展和进步,选择留学学习更高深知识的人士已经屡见不鲜了,那么,关于“catti怎么准备考试”这个问题是怎么样的,我们来一起了解一下吧。

catti怎么准备考试

1、明确考试要求与大纲
详细了解考试的具体要求、考试内容、题型分布、评分标准及考试难度等信息。研究考试大纲,明确各个级别的词汇量、翻译速度、翻译质量等要求。

2、制定备考计划
根据个人实际情况(如现有水平、可投入的时间等)制定详细的备考计划。将备考时间划分为几个阶段,如基础巩固、技巧提升、模拟冲刺等,并设定阶段性目标。

3、扩大词汇量
广泛阅读各类中英文材料,包括新闻、小说、专业文献等,积累词汇。使用词汇书籍、APP等工具进行针对性记忆。提高中英文阅读和写作能力,注重语法、句型的准确运用。

4、翻译实践
大量进行翻译练习,包括笔译和口译(如适用)。可以选择官方教材、历年真题、模拟题进行练习,也可以翻译实际工作中的材料。注意积累翻译经验,总结翻译技巧和策略。

5、心理准备
做好积极心理暗示,放平心态,充分休息。任何一场考试都是实力、身体素质和心理素质的综合考量,要相信自己长时间以来的努力,相信自己可以平稳发挥出应有的水平。

6、考前注意事项
提前准备好身份证、准考证(多打印几份备用);文具如黑色钢笔或签字笔、铅笔橡皮等;笔译实务考试可带中译外词典和外译中词典各一本(不夹带笔记)。提前规划好路线、休息地点,预留好出行时间。

catti考试多少分及格

CATTI考试的及格分数为60分。自2021年度起,翻译专业资格(水平)考试各语种各级别各科目的合格标准均为60分,且需要两门科目同时达到60分才视为合格。

CATTI(China Accreditation Test for Translators and Interpreters)是全国翻译专业资格(水平)考试,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理,是一项国家级职业资格考试。该考试是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定,已纳入国家职业资格证书制度。

以上就是文本有关于“catti怎么准备考试”的全部相关内容,希望可以帮助到想要进行读书学习的同学,如果还有相关的问题,可以在本平台向客服老师进行相关的咨询。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号