问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

日本传统文化体验:从冲绳琉球舞到大阪能乐

创作时间:
作者:
@小白创作中心

日本传统文化体验:从冲绳琉球舞到大阪能乐

引用
1
来源
1.
https://www.japan.travel/tw/tw/japan-magazine/2411_japanese_traditional_performing_arts/

日本传统文化体验不仅是一场视觉盛宴,更是一次深度的文化探索之旅。从冲绳的传统琉球舞蹈到大阪的能乐表演,再到静冈县以富士山为背景的舞台艺术公园,这些体验不仅展现了日本传统文化的魅力,也让人们得以近距离感受历史的脉络。

探索自然与琉球传统


冲绳能同时享受壮丽的自然景观与丰富的文化体验。
图片来 源:©︎恩纳村观光协会

冲绳全年气候温暖,游客们可以享受天堂般的自然环境,同时体验当地的传统文化。恩纳村位于冲绳本岛西岸,邻近知名景点“蓝洞”。这个洞窟以蓝光反射在白色海床上而闻名,是一个很受欢迎的潜水与浮潜胜地。


参观冲绳知名的潜水胜地“蓝洞”。
图片来 源:©︎恩纳村观光协会

然而,恩纳村可不只有海洋运动。游客们也可以在此体验当地的文化活动,例如学习演奏三线。这种传统三弦乐器是冲绳音乐中不可或缺的要素,音色类似于日本的三味线。

除了三线课程,游客们也有机会穿上冲绳的琉装,这种服装比传统日本和服更加轻便、透气。另外,您还可以参加琉球舞课程。琉球舞是冲绳的传统文化,具有深厚的历 史背景,深受该地独特文化与历史的影响。琉球舞当中,又能区分出数种不同的类型,包括古典舞、杂舞与创作舞。


在冲绳欣赏传统的琉球舞蹈。

冲绳的古典舞可追溯到琉球王国时代,在15世纪中期到1867年回到天皇统治之下的近450年间,这种舞蹈专为王室及来访的使节而演出。1879年废藩置县后,由古典舞融合民间音乐与文化而成的新形式舞蹈“杂舞”诞生,成为庆典与节日中不可或缺的一部分。相对地,创作舞则在保留传统元素的同时,加入现代编舞,展现当代与冲绳文化的融合。

在冲绳国立剧场,游客们还可以欣赏到组舞表演。这是一种结合歌唱、舞蹈与口白的传统文化艺术。组舞曾被视作迎接中国皇室使节的最高礼遇,在冲绳文化中占有崇高地位,并被列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》。

大阪的文化探索


探索拥有丰富历史的大阪城。

虽然说到日本传统文化,很多人会立刻联想到京都,但邻近的大阪在传统文化与表演艺术方面也底蕴深厚。大阪城是了解大阪传统文化的绝佳起点,也是对日本历史感兴趣的游客的必访景点。大阪城的历史可追溯至1583年,时为日本的战国时代,强大的大名武将丰臣秀吉下令建造了这座城堡。之后,数度的战争使大阪城经历了多次的毁坏与重建。

如今,大阪城已经转型成为博物馆,展示文物,阐述其在丰臣和德川时代累积的深厚历史背景。


只需从大阪搭乘一小段电车,即能欣赏到箕面公园壮丽的自然美景。

箕面公园距离大阪梅田站不到30分钟电车车程,是市区近郊的自然休憩地。园内有高达33米的箕面瀑布,连接箕面站的三公里步道风景秀丽。公园免费开放,尤其到了秋天,当瀑布周围被鲜艳的秋叶围绕时,更是游客云集。箕面公园是大阪的必访景点,很适合搭配大阪市区和大阪城游览。


体验能剧:一种结合歌、舞、旁白的表演艺术。

在大阪,访客们也可以到山本能乐堂体验传统文化。这里提供剧场导览和能乐工作坊。起源於约700年前的能乐(能剧)被认为是世界现存最古老的戴面具的表演艺术,结合了舞蹈、音乐、戏剧和诗歌的元素,也是日本第一项获得联合国教科文组织指定的非物质文化遗产。

能剧是一种通过内敛的动作、舞蹈、谣唱和囃子乐曲伴奏展现内在情感的表演艺术。囃子由四种乐器组成,分别是笛(横笛)、小鼓(肩鼓)、大鼓(腰鼓)和太鼓(棒鼓)。

能剧的舞台极其简朴,几乎没有任何布景摆设,以精简的能剧动作诱使观众发挥想象力。

除了表演,能面与舞台服装的艺术之美也深深吸引着观众。能剧对后世的日本表演文化,例如歌舞伎和文乐,都产生了深远的影响。确立能剧表演型态的世阿弥在15世纪初完成了他的戏剧理论作品,比莎士比亚早200多年。


试穿传统能剧角色的服装。

山本能乐堂的工作坊让访客们有机会戴上能面、穿上能剧服装,亲身体验这项娱乐了日本人数百年的表演艺术,并深入了解能剧中的动作和乐器。


在国立文乐剧场探索传统文乐艺术。

在大阪的国立文乐剧场,游客们可以参加“文乐鉴赏教室”,这是一场专为新观众设计来介绍这项传统文化的文乐剧。文乐是一种传统的日本木偶戏表演,包含了三项元素,即说唱者、三味线伴奏,以及共操一只人偶的三位操偶师。

文乐表演当中的偶人造型独特,重量高达10公斤以上。这些偶人主要由木头制成,并且具有可替换的头部以饰演不同角色。每个头部都装有机关,让操偶师能够操控眼睛和嘴巴等脸部动作,增添表演的真实感。文乐的历史可以追溯至300多年前,目前已被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。每年都会有多次专为海外游客举办的特别活动,活动当中不仅有文乐表演,还有由表演者介绍文乐的技术与魅力的特别讲解。请记得提前查看官方网站上的活动日期。

当艺术与自然在富士山美景前相遇


静冈舞台艺术公园中令人叹为观止的富士美景。

静冈县以其标志性的富士山、茶园和美丽自然景观而闻名。在生产绿茶的重镇,游客们可以参观茶园,参加采茶体验,并享受当地的茶文化。静冈市拥有悠久的历史,是德川幕府创立者德川家康的童年故乡。


在四月至五月的美景环绕中,享受户外剧场的表演。

静冈县舞台艺术公园位于静冈县的山坡上,是一座自然与表演艺术共存的广大公园,还有壮丽的富士山当背景。不仅许多游客会来此散步或远足,公园内也设有多个专供艺术展演的建筑。

公园内共有三座剧场供游客探索,包括一座露天剧场、一座室内剧场,以及名为Box Theatre的排练大楼。公园的休息区与咖啡厅经过翻新,摇身成为介绍迷你世界戏剧博物馆“Theatron”,这个空间旨在介绍全世界从古至今的剧场历史。

室内剧场“橢圆堂”拥有由漆黑的舞台和从圆顶天花板透入的光线打造出的神秘氛围。二楼的休息室能望见壮丽的富士山景致,是内行人才知道的观景胜地。

露天剧场“有度”则采取古希腊圆形剧场的风格设计,是和谐融合艺术与自然的最佳典范。公园内的排练大楼中还有一座简约的黑箱剧场,能够灵活变换座位和舞台布置,自由创造多功能空间。


在静冈舞台艺术公园与静冈艺术剧场欣赏现代戏剧演出。

每年四月至五月,静冈都会举办备受欢迎的戏剧节,吸引来自世界各地的表演者,以及日本国内才华横溢的表演艺术家前来共襄盛举。除了专用的剧场空间外,戏剧节还将静冈县内大部分的地区变成国际舞台,推出各式各样的表演。


预约静冈艺术剧场的剧场导览,欣赏经典作品的精彩演出。
图片来 源:牧田奈津美(F4,5)

公园内的剧场导览随时可以通过官方网站预约。从秋季到春季,游客都能在静冈艺术剧场欣赏以现代演绎形式呈现的附字幕知名经典剧作。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号