草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
创作时间:
作者:
@小白创作中心
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju/juv_e67a18347e7c.aspx
农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。村里的孩子们早早就放学回家,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。
原文
高鼎《村居》
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。
译文及注释
译文
农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。
村里的孩子们早早就放学回家,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。
注释
村居:在乡村里居住时见到的景象。
拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸。
醉:迷醉,陶醉。
春烟:春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。
赏析
这首描绘春天风光的小诗,是诗人闲居农村时的即景之作。
“草长莺飞二月天”写时间和自然景物。生动地描写了春天时的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的柳树长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾中醉得直摇晃。
创作背景
人民教育出版社中学语文室高级编辑陈恒舒:关于这首诗,近年来有一些选本和赏析文章称其为“高鼎晚年归隐于上饶地区,闲居农村时即兴之作”(周啸天《啸天说诗》,四川人民出版社,2018),甚至说高鼎“遭受议和派的排斥和打击,志不得伸,晚年归隐于上饶,诗中孩子们无忧无虑放风筝的生活,大概是诗人壮志难酬后心绪的寄托”。
简析
《村居》是一首七言绝句。此诗第一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天的大自然,写出了春日农村特有明媚、迷人的景色;第三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。这首诗落笔明朗,用词洗练;洋溢着欢快的情绪,给人以轻松、美好的感受,具有极强的艺术感染力。
本文原文来自古诗文网
热门推荐
打造温馨舒适的心理咨询室——建设方案及实战案例
揭秘“胸口碎大石”:从力学角度解析杂技背后的科学原理
水浒传中,李俊为何能在海外当国王?他有六大优势,宋江都比不过
这种维生素+运动,协同抗衰老
曾经沧海难为水,除却巫山不是云—探秘古诗词中的自然与人生哲理
小学+初中!今年厦门五所竣工!九年一贯制学校为何吃香?
推拉门尺寸怎样计算 推拉门大小一般多大
2024年国自然会评时间基本确定,哪些项目上榜?
板块涨跌的判断依据是什么?这些依据的可靠性如何评估?
一胖毁所有?不,被你嫌弃多年的脂肪,其实好处不少
深汕特别合作区:粤港澳大湾区东翼新星,崛起中的智慧新城
银行定期存款利率倒挂的原因及影响?
船舶油漆的种类与使用(全面解答)
防锈油漆:种类、原理与价格全解析
规则怪谈小游戏:解谜与心理挑战的独特体验
贵州文化老人丨清末贵州先贤莫友芝
到天门,感知中华文明……
人类基因编辑技术的进展与伦理思考2024年的展望
鸡蛋:平反之路走了48年!胆固醇的“冤屈”何时能洗清?
澳洲留学选校:专业排名与综合排名,哪个更重要
哥伦比亚大学研究生热门专业:策略传播学专业
哥伦比亚大学哪些专业值得学习?
2025年教育技术:《小猴子下山》课件的未来发展
马桶堵了用草酸效果如何?使用草酸疏通马桶有哪些注意事项?
白酒酿造技术的质量控制与持续改进
鼻骨骨折术后多久恢复正常
如何做好项目实施计划管理
市南区打造数字党员活动室:科技赋能党建教育新实践
《渔夫和他的灵魂》终章:爱的力量
生活在芜湖,值得!