外国离婚判决能否直接在中国产生财产分割效力？

外国离婚判决能否直接在中国产生财产分割效力？

引用

澎湃

1.

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_30352613

近年来，随着跨国婚姻的增加，许多人在离婚时面临一个现实问题：外国法院的离婚判决能否直接在中国生效？尤其是涉及财产分割时，国内的房产、存款等能否依据外国判决直接执行？婚姻家事律师李晓娟为您解答。

首先，外国法院的离婚判决不会自动在中国境内产生法律效力。这是因为每个国家的司法体系是独立的，中国法院需要通过法定程序对外国判决进行审查，确认其合法性和不违反中国法律的基本原则后，才会承认其效力。

其次，中国法院仅承认“离婚身份关系”。根据中国《民事诉讼法》及相关司法解释，中国法院对外国离婚判决的承认，仅限于解除婚姻关系（即身份关系）的效力。即使外国判决中包含了财产分割或子女抚养的内容，这些部分在中国境内不会自动生效，必须通过其他法律途径另行解决。

若美国法院判决夫妻离婚并分割了上海的一套房产，中国法院仅认可双方离婚的事实，但不会直接承认房产分割的效力。若一方想依据美国判决过户房产，仍需通过中国法律程序处理或者双方同意按照美国判决处理。

对于夫妻在中国的财产（如房产、存款、车辆等），外国判决中的分割条款不能直接执行。即使当事人已向中国法院申请承认外国离婚判决，法院也只会裁定“承认离婚”，而不会认可财产分割内容。

例外情况：

如果双方自愿按照外国判决的财产分割方案履行（例如配合办理房产过户），则无需经过法院程序。但若一方反悔，另一方仍需在中国提起诉讼。

那么，如何在中国处理财产分割呢？

方案1：通过调解或协议解决方案。

方案2：直接向中国法院提起离婚诉讼并分割夫妻共同财产。

方案3：申请承认外国判决+另行起诉离婚后财产纠纷。

李晓娟律师提醒：外国离婚判决在中国仅承认“解除婚姻关系”的效力，财产分割和子女抚养必须通过国内诉讼、协议或调解解决。当事人需根据财产所在地、执行难度等选择合适的方案，必要时借助专业律师规避风险。

本文原文来自澎湃新闻