日本传统文化艺术：第一手文化体验
日本传统文化艺术：第一手文化体验
日本传统文化艺术是了解当地丰富文化遗产的一扇窗口。从冲绳的琉球舞蹈到大阪的能剧，再到静冈的艺术公园，这些传统表演艺术不仅展现了日本的历史底蕴，更为游客提供了一次深入了解日本文化的机会。
探索大自然与琉球传统
冲绳集亮丽自然景观与丰富文化体验于一身。
相片提供：©恩纳村观光协会
在四季如春的冲绳县，游客可以体验当地传统文化，同时享受天堂般的自然景致。恩纳村位于冲绳本岛西岸，在著名潜水和浮潜胜地青之洞窟附近，该洞窟常年充盈着由洁白海床反射出的蓝光。
参观冲绳的潜水胜地青之洞窟。
相片提供：©恩纳村观光协会
不过，恩纳村提供的不仅仅是海上运动，游客可以尝试的文化体验之一，包括学习弹奏“三线”——一种传统的三弦乐器。其乐声是冲绳音乐的代名词，类似于三味线。
除了三线课外，游客还可以试穿比传统日本和服更轻薄透气的冲绳琉装，还可以上琉球舞蹈课。琉球舞蹈是一种传统的冲绳舞蹈，其悠久的历史深受岛上独特文化和历史的影响。琉球舞蹈有不同的表演类别：传统舞蹈、杂舞和创作舞蹈。
在冲绳观赏传统的琉球舞蹈。
冲绳的传统舞蹈可以追溯到琉球国时代，从15世纪中叶至1867年政权交回天皇手上为止，这近450年间都有为王室和来访的使节表演此舞蹈。1879年废除藩制并设县后，出现了一种名为“杂舞”的新风格，将当地人的音乐和文化与传统琉球舞蹈糅合。这种生动的舞蹈便成为节庆活动不可或缺的一部分。相对地，创作舞蹈则在保留传统元素的同时融入了现代编舞，体现了当代文化与冲绳文化的融合。
在冲绳国立剧场，游客可以观赏一种融合了歌唱、舞蹈和口语的传统文化艺术——组踊表演。组踊在过去被视为接待中国皇室使节的至高表演，在冲绳文化中享有盛誉，并被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录。
探索大阪文化
大阪城有著豐富的歷史等著您去發掘。
提到传统文化，不少人会想到京都等城市，但其实邻近的大阪在传统文化和表演艺术方面也毫不逊色。大阪城是认识大阪传统文化的最佳起点，也是对日本历史感兴趣的人的必到景点。它的历史可以追溯到1583年，由当时权力雄厚的封建领主兼武士丰臣秀吉在动荡的战国时期下令建造。大阪城建成後又经历了多场战争，屡次被摧毁及重建。
城堡内部已改装成博物馆，展示文物并记录丰臣时代和德川时代丰富而传奇的历史。
与大阪只有一程短途火车之隔的箕面公园风景明媚。
箕面公园距离大阪梅田站不到30分钟火车车程，是邻近市区的一处自然宁静之地。公园内高33米的箕面瀑布令人叹为观止，从附近的箕面站出发可进行3公里的健行，沿途风景优美。公园免费开放，在秋季尤其受欢迎，游客会纷纷前来观赏被鲜艳红叶妆点的瀑布。箕面公园可以轻易排入大阪市中心和大阪城的行程，绝对是一个必去景点。
体验糅合歌舞和旁白的能剧表演艺术。
在大阪府，游客可以在山本能乐堂体验传统文化，该剧院会参演巡迴演出和举办能剧工作坊。
能乐（能剧）起源於大约700年前，被認為是世上现存最古老的假面表演，融合了舞蹈、音乐、戏剧和诗歌元素。这也是日本首个被联合国教科文组织指定的非物质文化遗产。
能剧是一种通过克制的动作、舞蹈、谣唱和囃子音乐伴奏来表达内心活动的戏剧表演。囃子由四种乐器组成，分别是笛子（横笛）、小鼓（肩鼓）、大鼓（腰鼓）和太鼓（棒鼓）。
能剧是在背景极其简化的舞台上表演的，极度简化的能剧演技鼓励观众运用他们的想象力。
除了表演本身，能剧中的面具和戏服蕴含的艺术魅力也相当吸睛。能剧对日本的其他文化面向也产生了巨大影响，包括后来的歌舞伎和文乐。
在比莎士比亚还早了超过200年的15世纪初，世阿弥便已完成了他的戏剧理论作品，奠定了能剧的基础。
传统能剧中的角色服装体验。
山本能乐堂的工作坊让游客有机会穿戴数世纪以来为日本民众带来娱乐的能剧面具和戏服，并可深入了解表演中用到的动作和乐器。
在国立文乐剧场探索传统文乐。
大阪的国立文乐剧场为游客上演适合入门者的文乐表演，把文乐这种传统文化艺术推广给新一代观众。文乐是一种传统的日本人偶戏剧表演，由三种元素组成：一名旁白、一名伴奏的三味线演奏者以及三名合作操纵单个人偶的人偶师。
表演中使用的人偶的视觉效果十分鲜明，重量可达10公斤以上。这些人偶主要为木制，头部可以替换，用来扮演不同的角色。每个头部都配备了一个让人偶师能操纵面部表情的装置，例如眼睛和嘴巴的运动，使表演看起来更栩栩如生。文乐的历史可以追溯到300多年前，并被注册为联合国教科文组织非物质文化遗产。剧场年中会为海外游客举办多次特别活动。活动期间的文乐表演会加插特别环节，由表演者为观众讲解文乐的技巧和魅力。请记得提前查看官方网站上的活动日期。
在富士山面前来一场艺术与大自然的邂逅
在静冈县舞台艺术公园眺望富士山。
静冈县以其标志性的富士山、茶田和美丽的自然景观而闻名。作为绿茶的主要产地，游客可以参观茶园、尝试采茶，沉浸在该地区的茗茶文化。静冈市拥有丰富悠久的历史，是德川幕府创建人德川家康的童年故乡。
四至五月期间，您可在优美风景包围中欣赏露天戏剧表演。
静冈县舞台艺术公园位于静冈县山丘上，是个占地广阔的公园，以壮丽的富士山为背景，大自然与表演艺术共存。游客可以在公园散步或远足，也可以参观几座专门展示艺术的建筑。
园内有三个剧场可供游客参观，包括露天剧场、室内剧场和名为盒子剧场的彩排场地。公园的休息区和咖啡厅亦已改建成世界剧场迷你博物馆「Theatron」。这个空间旨在介绍世界各地的剧场从古至今的历史。
公园内的「椭圆堂」剧院拥有漆黑的舞台，光线从从圆顶天花板射入，营造出近乎神秘的氛围。此外，从二楼的休息室可欣赏到富士山的壮丽景色，是个不为人知的宝藏观景点。
露天剧场「有度」则采用古希腊圆形剧场的设计，是艺术与自然和谐融合的典范。公园的排练厅大楼内还设有另一个剧场，外形像个简单的黑盒子，是个能轻易布置出不同座位和舞台的多功能空间。
在静冈县舞台艺术公园和静冈艺术剧场欣赏现代戏剧表演。
每年四至五月，静冈都会举办深受欢迎的戏剧节，除了才华横溢的日本表演者外，更吸引到来自世界各地的表演者。在专用的剧场以外，戏剧节甚至使静冈地区许多地方摇身一变成各种表演的国际舞台。
预订静冈艺术剧场的剧场导赏团，欣赏经典剧作。
相片提供：牧田奈津美(F4,5)
公园内的剧场导赏团亦可随时在官方网站上预订。静冈艺术剧场从秋季至春季都会上演现代制作的世界著名经典剧作，并备有字幕。