论语学而篇12：礼之用，和为贵

论语学而篇12：礼之用，和为贵

原文

有子曰：“礼之用，和为贵。先王之道，斯为美。小大由之，有所不行。知和而和，不以礼节之，亦不可行也。”

译文

有子说：“礼的运用，以和谐为贵。先王的治国之道，就在于此。无论事情大小都遵循这一原则，但有时也会有行不通的时候。如果只知道追求和谐而不以礼来节制，那也是行不通的。”

详细释义

1. 礼之用，和为贵：

• 解释：礼的运用应当以和谐为目标。
• 意义：有子认为，礼的主要作用是维护社会的和谐与秩序。

2. 先王之道，斯为美：

• 解释：先王的治国之道就是以和谐为美。
• 意义：有子赞扬先王的治国理念，认为他们的治理方式注重和谐，达到了美的境界。

3. 小大由之，有所不行：

• 解释：无论事情大小都遵循和谐的原则，但有时也会有行不通的时候。
• 意义：有子承认和谐的重要性，但也指出在实际操作中可能会遇到特殊情况，不能一味追求和谐。

4. 知和而和，不以礼节之，亦不可行也：

• 解释：如果只知道追求和谐而不以礼来节制，那也是行不通的。
• 意义：有子强调，和谐虽然重要，但必须通过礼的规范来加以节制，否则和谐也难以实现。

赏析

1. 文学与哲学价值

• 和谐与礼的平衡：这段话强调了和谐与礼的平衡关系，认为和谐是目标，而礼是实现和谐的手段。
• 实践中的灵活性：有子指出，在实际操作中需要灵活运用礼的原则，不能机械地追求和谐。

2. 实践意义

• 社会治理：对于社会治理来说，这段话提醒管理者在追求社会和谐的同时，必须依靠礼的规范来维持秩序。
• 个人修养：对于个人修养来说，这段话教导人们在日常生活中要以和谐为目标，但也要遵循礼的原则，做到适度。

总结

有子在这段话中阐述了礼与和谐的关系，强调了和谐的重要性，但也指出必须通过礼的规范来实现和谐。这一思想不仅在古代有重要的指导意义，在现代社会中也同样具有深刻的启示作用，帮助人们更好地理解和实践礼与和谐的关系。