中日首部合拍电影诞生记：从《一盘没有下完的棋》看两国友谊

中日首部合拍电影诞生记：从《一盘没有下完的棋》看两国友谊

1982年，一部名为《一盘没有下完的棋》的电影在中国大陆和日本同时上映。这部电影不仅是中日邦交正常化后首部合拍作品，更是一段跨越时空的友谊见证。

《一盘没有下完的棋》由中日两国导演段吉顺和佐藤纯弥联合执导，以20世纪20至30年代为背景，讲述了中国棋王况易山与日本棋王松波麟作之间的围棋较量。影片通过一场未完的棋局，展现了战争对个人命运的影响及中日人民之间的情感纽带。

这部电影的诞生，离不开中日两国在电影领域的首次深度合作。1982年，正值中日邦交正常化十周年，两国电影界决定通过合拍电影来纪念这一重要时刻。日本德间书店董事长德间康快，一位对中国文化充满热爱的电影人，积极推动了这一合作。德间康快不仅主导了《一盘没有下完的棋》的制作，还在此前成功推动了多部吉卜力工作室动画在中国的上映，为中日电影交流开创了先河。

在电影制作过程中，中日两国团队展现了高度的合作精神。5位中日剧作家几易其稿，力求完美呈现这段跨越时空的友谊。影片于1982年1月在日本东京开拍，随后又赴中国拍摄外景，最终在同年8月相继在两国公映。这种跨国合作不仅在当时开创了先河，也为后来的中日文化交流树立了典范。

电影的主演阵容也颇具看点。原定由赵丹主演，后改由孙道临出演。孙道临凭借其精湛的演技和深刻的情感描绘，成功塑造了况易山这一角色，赢得了观众的广泛赞誉。这种演员阵容的调整，也体现了两国在合作中相互尊重、灵活应变的态度。

《一盘没有下完的棋》的成功，不仅在于其精湛的制作和出色的演员表现，更在于其深刻的主题和情感共鸣。影片通过围棋这一载体，展现了中日两国人民在战争阴影下的友谊。况易山与松波麟作的围棋对决，不仅是技艺的较量，更是心灵的交流。这种超越偏见和仇恨的友谊，深深打动了两国观众的心。

电影在两国上映后，获得了热烈的反响。它不仅赢得了多项国内外大奖，还成为反映历史与人性的经典之作。更重要的是，这部电影为中日两国人民提供了一个相互理解和沟通的平台。它让人们意识到，即使在最艰难的岁月里，友谊和人性的光辉也从未熄灭。

时至今日，《一盘没有下完的棋》依然具有重要的现实意义。它提醒我们，无论历史如何变迁，中日两国人民之间的友谊都是宝贵的财富。正如德间康快所说：“中日电影交流已有约半个世纪的历史，此时这部电影能在中国上映，令我们万分欢喜。”这种欢喜，源于对和平的向往，对友谊的珍视，对未来的期待。

《一盘没有下完的棋》不仅是一部电影，更是一段历史的见证，一份友谊的象征。它让我们相信，即使是最艰难的棋局，只要双方携手努力，终有一天能够下完。而这份跨越时空的友谊，也将永远流传在中日两国人民的心中。