泰国旅游实用泰文：9句简单易学的泰语，让你不再鸡同鸭讲

泰国旅游实用泰文：9句简单易学的泰语，让你不再鸡同鸭讲

在泰国旅游时，常常会遇到语言不通的情况。泰国人的主要语言是泰语，当你到地道的小店、市场买东西时，说英语有些店员也不懂。掌握一些基本的泰语不仅能让您的行程更加顺利，还能让您更深入地体验当地文化。以下是9句实用泰文，这些句子不仅涵盖了日常交流的基本需求，还能帮助您在各种场景中轻松应对。以下会以餐厅场景做示例：

芭堤雅海灘

实用泰文

1.你好 – 薩瓦迪 Sawadee krup/ka

进入餐厅时，第一件事当然是问好，这时候你可以说：“萨瓦迪 Sawadee”。
“Sawadee”是泰国传统问候语，中文发音“萨瓦迪”，无论在任何场合都可以使用。这句话不仅可以用来自我介绍，还能用来自我介绍，意思是中文的“你好”。你可能会说，不是 “萨瓦迪卡 Sawadee ka”吗？是不是漏了一个“卡 ka”？你这样想也没错，但可能会因为你的性别而不同！
我们常常听到的“萨瓦迪卡”的“卡 ka”是敬语，通常会加在句子后面，不是萨瓦迪才会用的！女性会在使用 “ka”，发音是“卡”，男性在结尾加上 “krup”，发音是英语的“club”。
所以在这种情况下，如果你向店员问好：
男性会说：Sawadee krup （音：萨瓦迪club）
女性会说：Sawadee ka （音：萨瓦迪卡）

2.不好意思 – Khór-thoòd (krup/ka)

你可能在找位置时，有人挡在通道中，这时候你可以说：“Khór-thoòd (krup/ka)”
“Khór-thoòd”当您需要打扰别人或需要道歉时，使用这句话会让人感到您的礼貌。这句话的意思是 “不好意思”。无论是在询问路人、请教问题，还是进入他人空间时，这句话都是非常有用的。他的中文发音是“确拖”，记得“拖”的尾音要拉长。在有人挡在通道中的情况下，你可以用“Khór-thoòd (krup/ka)”来表达你想借过一下的意思。

Wat Arun 鄭王廟

3. 这个多少钱？ – taolai (krup/ka)

当你找到位置时，你决定点餐，但菜单没有价格，你可以问：“taolai? (krup/ka)”
在购物时，了解商品的价格是必要的。你有没有想过在泰国如何询问价格？你可以问“taolai?”，他的发音是 “滔泥”，意思是 “多少钱？”。使用这句话询问价格记得要在后面加敬语(krup/ka)。因为可以是很不礼貌的！没有敬语的话，泰国人会误会成询问他“人”的价格，就像你在问 “你多少钱？”一样，是很不礼貌的行为！

4.如何分辨泰文价格? （1－999）

当你问“taolai krup（多少钱？）”之后，店员可能会回答：“hâa sip baht”，即是50泰铢，因为是5 – ห้า (hâa) +10 – สิบ (sìp) +baht（泰铢）（五+十+泰铢）（见以下数字表）
1 – หนึ่ง (neung) 音：暖 6 – หก (hòk) 音：鹤
2 – สอง (song) 音：宋 7 – เจ็ด (jèt) 音：jet
3 – สาม (sǎam) 音：三 8 – แปด (pàet) 音：bad
4 – สี่ (sìi) 音：四 9 – เก้า (gâo) 音：沟
5 – ห้า (hâa) 音：哈 10 – สิบ (sìp) 音：十

如此类推，如果是55泰铢的话，就是hâa sìp hâa，意思是五十五（五haa+十sip+五haa），和中文的逻辑一样。

如果超过100呢？
在泰文的100 是 – หนึ่งร้อย (neung rói)，意思是一百（一 neung+百 rói）。但100实际通常都会只用roi 就可以了。如果是100泰铢，店员可能会说：roi baht（100泰铢）。
超过100的话，假如是150，店员会说roi haa sip baht （一百+五+十泰铢）。
如此类推，如果是350泰铢的话，就是saam roi haa sip baht（三+百+五+十泰铢）。

5. 如何点辣度？ – phet nit nawy/Mai phet

泰国以其辛辣的美食而闻名，但你不能吃那么辣，要怎样问店员说呢？
如果您不想要太辣， 可以说 “phet nit nawy” 意思是“这个辣度低一点！”
如果您一点辣都不想要，可以问 “Mai phet”意思是“不要辣！”

6.如何表达意愿? － Chai／Mai

可能服务员会再确认， “mai phet（不要辣吗）？”
你可以回答：Chai – 是的！（音：柴） ／Mai– 不是！（音：咪）
Mai dai – 不能/不行（音：咪呆）
这些简单的回答能帮助您在交流中清楚表达自己的意见。在问到是否喜欢某种食物或活动时，这些回答会很实用。

Pad Thai 金边粉

7.谢谢 – Khop Khun

当店员帮你点好菜，表达感谢是基本的社交礼仪。你可以这样说：
“Khop Khun（谢谢）krup/kha”
在泰国，无论是在餐厅接受服务、购物还是得到帮助，记得用这句话来表示感激。这句话的使用度非常高，不仅仅仅是在餐厅，购物都会用得到。如果可以的话，在说这句话时，请双手合十，微微低头以表达谢意！

8.厕所在哪里？ – Hong nam？

你可能在吃饭途中人有三急，但找不到厕所，你可以这样问：
“Hong nam？厕所？（音：空腩）”
在外出时，找厕所是常见需求。使用这句话向当地人询问厕所的位置非常直接而有效。通常店员听到后，都会了解并指引方向。

9. 如何表达好吃？ – Aroy mak !

当您品尝到美味的食物时，这句话可以帮助您表达对食物的喜爱：
“Aroy（好吃） mak（超级）”=超级好吃（音：阿来麦）
“Aroy” 意思是“好吃”，而 “mak” 则表示“非常”。这句话不仅能让你的厨师感到高兴，还能促进与当地人的交流，让他们知道您对当地美食的欣赏。

掌握这些基本句子，让您的泰国之旅更加愉快和顺利。无论是在餐厅点餐、询问方向，还是表达感谢，这些话都能帮助您更好地与当地人互动，享受美好的旅行体验！希望您在泰国的每一天都充满乐趣和美好回忆！