邓萃雯《鳄鱼》巡演：挑战普通话台词的幕后故事
邓萃雯《鳄鱼》巡演：挑战普通话台词的幕后故事
“今天厉害，是全女班哦。”随着爽朗的笑声，邓萃雯推门而入，气场强大。这位TVB女王正在全国巡演莫言的话剧《鳄鱼》，首次站在内地舞台上用普通话飙戏。
从红遍大江南北的姚小蝶，到“宫斗鼻祖”《金枝欲孽》里的如妃，再到电影《孤注一掷》中赌徒阿天的母亲，邓萃雯一直以精湛的演技和独特的气场征服观众。然而，在话剧《鳄鱼》中，她面临着前所未有的挑战——全程使用普通话台词。
《鳄鱼》是莫言的第一部话剧作品，讲述了游走在贪官和秘书两个男人之间的“瘦马”这一角色。这个角色需要在两个男人之间周旋，既要保持风情万种，又要不失主控地位。对于邓萃雯来说，这是一次全新的尝试。她表示：“第一是明年就是我入行40周年，所以我想要离开舒适区，做一些我从来没做过的事情。第二是坦白说，像我这个年纪，好多人都看着我的戏长大，所以要再去演一个三十几到四十几岁的，还有点小女生的那种个性的角色，在电视里其实是不可能的。”
然而，最大的挑战还是普通话台词。邓萃雯坦言：“排练时最大的难题，是怎么用普通话‘好好骂人’。广东话和普通话发音截然不同，再加上莫言老师的台词本身比较复杂，语言偏北方风格，我嘴皮子有时就转不过来。”为了克服这个困难，她特意和周围香港朋友打招呼，要求大家必须用普通话交流。尽管朋友们的普通话也不太好，但这种互相影响的方式帮助她逐渐适应了普通话的语境。
当邓萃雯抓着红色绳子从天而降的那一刻，这个角色就立住了。她将瘦马的可爱、可怜、可恨演绎得淋漓尽致。观众们被她的表演深深吸引，甚至有观众表示：“我想它非常有可能是我这辈子看过最棒的话剧！只因为它包含的元素神奇的多元化，而导演运用它们的方式和技巧是那么的偶尔不露痕迹，偶尔又狠狠的在舞台上掉了一颗原子弹！演员们卖力的演出也把观众的注意力给紧紧的扣住，而那200分钟一下子就过去了！”
邓萃雯的好友，著名新加坡歌手陈洁仪也称赞道：“演员们卖力的演出也把观众的注意力给紧紧的扣住，而那200分钟一下子就过去了！”
面对观众的赞誉，邓萃雯表示：“我演出角色的问题所在，让观众就会藉此去寻找那光。”她认为，虽然瘦马不是一个完美的人，但通过展现角色的复杂性，观众能够从中找到光明和希望。
从18岁凭借《薛仁贵征东》出道，到如今在话剧舞台上挑战全新角色，邓萃雯用坚韧的精神克服了语言障碍，以精湛的演技征服了观众。正如她所说：“我的三观里，爱是人最重要的一个支撑点，但如果没有爱，那生存就是第一位的。”在舞台上，她不仅展现了瘦马的复杂情感，也展现了自己作为演员的坚韧和独立。
随着巡演的进行，邓萃雯在普通话台词方面的表现越来越出色。她用实力证明，即使面对语言障碍，一个优秀的演员依然能够凭借过硬的演技和不懈的努力征服观众。正如她在接受采访时所说：“我比较希望自己的角色或者作品让观众看的时候能有一些感悟，我觉得这部作品就是能给观众带来很多感悟的。”