问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

江上寄巴东故人

创作时间:
2025-01-21 22:46:30
作者:
@小白创作中心

江上寄巴东故人

《江上寄巴东故人》是唐代诗人李白创作的一首五言律诗。这首诗作于开元十四年(726年),当时李白初游湖北汉水流域,思念蜀地的老朋友,便创作了这首诗以表达思念之情。

译文

我这里的汉水滔滔流向天际,你那里的巫山则是云起雨飞。
作客江夏,夜梦欲醒时分,已是东风劲吹,残月西落。
一觉醒来就想起在白帝城与你相处的美好时光,如今你我却天各一方。
瞿塘峡有许多客商来来往往,希望你我常常通信,不要让它逐渐稀少。

作品简介

《江上寄巴东故人》是唐代诗人李白创作的一首诗。首联二句,场景恢宏,以“汉水波浪”和“巫山云雨”暗喻诗人自己与巴东老朋友各自所在的地域。一“远”“飞”,描画出二人分手后异地他乡为峡江大山阻隔的情形。颔联二句,诗人言说自己作客汉水却心系蔡州,经常做梦回到夔州与老朋友交往充满想象的情景。颈联二句,续写一觉醒来,更思念在白帝城与友人交往的好时光,表达了深深的惜别。尾联二句,谆谆嘱咐老朋友,一定要随时通音信,友情不能淡忘。

作品赏析

诗中通过描写汉水与巫山间的山水景色,融情于景,深刻地抒发了对故人的思念之情。

首联“汉水波浪远,巫山云雨飞。”场景恢弘,以“汉水波浪”和“巫山云雨”暗喻诗人自己与巴东故人各自所在地域。此时诗人已到江夏,江夏所在地,正对汉水人江口岸,而巴东故人却在为巫山云雨所阻隔之夔州城。一“远”一“飞”,描画出二人分手之后,各自身处异地,为峡江大山阻隔的情形。

颔联“东风吹客梦,西落此中时。”两句,诗人言说自己作客江夏,夜梦欲醒时分,已是东风劲吹,残月西落。

颈联“觉后思白帝,佳人与我违。”续写醒来之后,便想起在夔州白帝城与老朋友相处的美好时光,但如今却与老朋友离别,天各一方。

尾联“瞿塘饶贾客,音信莫令稀。”谆谆嘱咐远在夔州的老朋友,一定要随时通音信,不要让它逐渐稀少了,而来往于峡江瞿塘做买卖的商人很多,捎带音信也是很容易的。

五言律诗在李白的全部诗作中并不多见。这首《江上寄巴东故人》,虽对仗不甚工稳,但气象宏大,仍不失为佳篇。

创作背景

这首诗是开元十四年(726),李白初游湖北汉水流域时为表达对友人的思念,创作并寄给蜀地老朋友的作品。

作者简介

李白(701-762年),唐代浪漫主义诗人,字太白,号青莲居士,又号“仙人”,李十二、李拾遗。被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称“大李杜”。一般认为,李白出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡),是陇西人,为汉将李广之后。

作品评价

丁冲·《李白大辞典》:诗中通过描写汉水与巫山间的山水景色,融情于景,深刻地抒发了对故人的思念之情。

本文参考来源:百度百科

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号