问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

胡铁花的台南过年记:百年前的春节习俗

创作时间:
作者:
@小白创作中心

胡铁花的台南过年记:百年前的春节习俗

引用
凤凰网
9
来源
1.
https://i.ifeng.com/c/8gJC5qvI43T
2.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%B8%85%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F
3.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A5%E7%AF%80
4.
https://books.leeao.net/12.%E4%BA%BA%E7%89%A9%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%B1%BB/%E4%B8%BA%E6%96%87%E5%AD%A6%E5%BC%80%E7%AA%97.html
5.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B8%E6%B0%B4%E7%87%9F%E5%8F%A4%E9%81%93
6.
https://www.beijing.gov.cn/fuwu/bmfw/
7.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E5%B4%87%E7%A6%A7
8.
http://www.taiwan.cn/xwzx/2021shehui/202501/t20250123_12680162.htm
9.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%85%83%E5%AE%B5%E7%AF%80

1893年,光绪十九年,一位名叫胡铁花的清朝官员在台湾度过了一个既热闹又别致的春节。胡铁花,本名胡传,字铁花,徽州人,1841年生,曾任幕僚,后被举荐为官。1892年调任台湾全台营务处总巡,负责巡察军营和训练士兵。他在台湾的第一个春节,为我们留下了一份珍贵的历史记录。

01

官员的春节:从万寿宫到各衙门

胡铁花的春节从大年初一凌晨1点就开始了。他首先前往万寿宫,向皇帝牌位行礼磕头。随后,他接到上司命令,前往龙王庙和延平郡王庙进香。进香归来后,他又依次前往文庙(孔庙)和武庙(关羽庙)行礼。最后,他开始了一天的拜年之旅,依次拜访了道台衙门、镇台衙门和知府衙门。

初二,胡铁花前往道台衙门拜年,并给亲朋好友写信,给儿子们写信。初三,他核算账目,发现公账上还有三万六千多块大洋的结余,不禁喜出望外。初四,他给道台拜年,给台南知府朱调元拜年,给帮带(晚清武官职位,级别低于管带)万棣花拜年。初五,几个幕僚和军官来拜年,他出去回拜,晚上安平县令俞某请喝酒。初六,几个幕僚、军官和县令来拜年,下午出去回拜,晚上两个协台(晚清武官职位,相当于副将)请喝酒。初七,两个县令来拜年,留下吃便饭,然后两个做幕僚的朋友来拜年,然后去道台衙门给上司拜年。初八,台南的文武官员聚在一起,来了个集体大拜年。

02

一个月的长假:从尾牙到头牙

胡铁花的春节假期长达一个月之久。1892年腊月十九“封印”,1893年正月十九“开印”,整整一个月不用办公。事实上,他的春节假期甚至超过了一个月。从1892年腊月十四那天起,他就“发台北各衙门公馆贺年禀启”,往台北各个衙门寄送贺年卡。腊月十七那天,“臬道宪招吃春饼”,春饼是新年的节令主食,可是新年还没到,上司就开始请吃年夜饭了。再看1893年正月十九开印以后的日记:二十四日“臬道宪招陪张军门饮”,二十五日“万军门招陪张军门饮”,二十六日“设席于局,张月楼军门、朱调元太守、疏禹门司马、姚西牧大令皆到”,仍旧是饭局不断,不是陪上司喝酒,就是请幕僚和下属喝酒,丝毫看不到正式上班的迹象。

为什么假期如此之长?这与台湾的民俗习惯密切相关。在台湾及闽南地区,腊月十六的“尾牙”标志着春节假期的开始,二月初二的“头牙”则意味着假期的结束。这种习俗最早可追溯至明朝,清朝末年台南学者连横在《台湾语典》中对此有详细记载。乾隆年间的《台湾通史》也提到:“十二月十六日,祀社公,谓之尾牙,工人尤盛,以一年之操作将散也。……二月二日,谓之头牙,以一年之操作将始也。”

03

传统美食:春饼与汤圆

春节期间,胡铁花的餐桌上出现了两种主要食品:春饼和汤圆。春饼是一种半圆形的发酵面饼,中间可以掰开夹菜。主要的馅料是暴腌萝卜丝,因为萝卜在闽南话中叫“菜头”,与“彩头”谐音,寓意新春好彩头。除了萝卜丝,还会夹酸菜、香菜、花生碎和酱猪肉等。这种春饼在台湾被称为“虎咬住”,闽南话谐音“福咬住”,寓意紧紧咬住福气。

汤圆则是南方人过年必不可少的食物,象征团圆与幸福。道光年间,汉口秀才叶调元在《汉口竹枝词》中写道:“新年春酒竞相邀,轿子何嫌索价高。提盒天天来送礼,汤圆春饼与年糕。”这说明在当时,汤圆、春饼和年糕是春节期间的主要食品。

04

独特的习俗:从尾牙到头牙

除了尾牙和头牙,台湾还有一些独特的春节习俗。除夕之夜,人们会吃西瓜,认为这样可以增加喜气。此外,还有除夕杀黑鸭和门前烧纸虎的传统,虽然这些习惯如今已不再普及,但依然是台湾春节文化的重要组成部分。

胡铁花在除夕时独自在台湾过年,辞岁后给家人写信,并给亲兵和厨子发红包,以示对他们辛苦工作的感谢。这一传统延续至今,成为春节团圆的重要象征。

05

文化的传承:从闽南到台湾

台湾的春节习俗大多源自大陆,特别是闽南地区。随着大陆居民的迁入,这些习俗逐渐传入台湾,并与当地文化相结合。从胡铁花的日记中,我们可以看到,当时的台湾春节习俗已经相当成熟,与现代的许多习俗有着惊人的相似之处。

通过胡铁花的日记,我们不仅了解了百年前台湾春节的丰富多彩,也感受到了传统习俗在时代变迁中的持久魅力。这些习俗不仅是历史的见证,更是中华文化传承的重要载体。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号