从拉丁语到葡语：语言进化的奇妙旅程

从拉丁语到葡语：语言进化的奇妙旅程

引用

澎湃

等

6

来源

1.

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_29215278

2.

https://www.163.com/dy/article/JK34AF1L05434E62.html

3.

https://new.qq.com/rain/a/20240607A0ASL800

4.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E

5.

https://yyxy.bjtu.edu.cn/cms/item/1279.html

6.

http://fao.ningbo.gov.cn/art/2024/7/8/art_1229154119_58934503.html

葡萄牙语，这门源自伊比利亚半岛西南角的语言，如今已成为2.9亿人的母语，是世界上第六大语言。从欧洲的小国语言，到横跨四大洲的国际语言，葡萄牙语的演变历程见证了历史的沧桑与文化的交融。

公元前3世纪，罗马帝国的铁骑踏上了伊比利亚半岛，随之而来的不仅是征服，还有罗马文明的传播。当时的半岛居民，包括伊比利亚人、凯尔特人等，逐渐被罗马化，开始使用拉丁语。这种民间拉丁语，成为了现代葡萄牙语的源头。

罗马人在半岛的统治持续了数百年，直到公元5世纪，随着帝国的衰落，日耳曼部落开始入侵。其中，苏维汇人和西哥特人对葡萄牙地区的影响最为深远。他们虽然带来了自己的语言，但最终还是被更先进的罗马文化同化，其语言也逐渐融入了当地的拉丁语中。

711年，摩尔人（主要是阿拉伯人和柏柏尔人）入侵伊比利亚半岛，开始了长达400多年的统治。虽然阿拉伯语成为官方语言，但普通民众仍然使用罗曼语（即拉丁语的变体）。这一时期，葡萄牙语吸收了大量的阿拉伯语词汇，特别是在食物、农业和手工业方面。

1143年，葡萄牙正式建国，开始了收复失地运动。随着基督教势力的推进，阿拉伯人的统治逐渐瓦解。这一时期，葡萄牙语逐渐形成，并在15世纪达到了成熟阶段，出现了丰富的文学作品。

15世纪，葡萄牙开启了大航海时代，成为第一个实现全球化的国家。随着达伽马、麦哲伦等航海家的探险，葡萄牙语传播到了非洲、亚洲和美洲。巴西、安哥拉、莫桑比克等地，都留下了葡萄牙语的足迹。

如今，葡萄牙语不仅是葡萄牙、巴西等8个国家的官方语言，还在中国澳门、美国、加拿大等地拥有广泛的使用者。根据世界银行的数据，葡语国家的国内生产总值约为1.9万亿美元，占全球GDP的2.25%。在互联网上，葡萄牙语是第五大使用语言，拥有约1.7亿网民。

2009年，联合国教科文组织将5月5日定为世界葡萄牙语日，这是对葡萄牙语全球影响力的认可。正如葡萄牙前总理安东尼奥·科斯塔所说：“推广葡萄牙语是葡萄牙外交政策中的根本性优先考虑要素。”

葡萄牙语的演变历程，是一部语言与文化的交融史。从拉丁语的种子，到日耳曼人和阿拉伯人的影响，再到全球化的传播，葡萄牙语以其独特的魅力，成为了连接不同文明的桥梁。正如诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈所说：“当今的葡萄牙语正在从一种区域性语言演变为一种有效的全球交流语言。”