成吉思汗时代的蒙古文：从回鹘字母到现代复兴

成吉思汗时代的蒙古文：从回鹘字母到现代复兴

引用

新京报网

等

13

来源

1.

https://www.bjnews.com.cn/detail/173655737819855.html

2.

https://www.sohu.com/a/846130366_120525211

3.

https://finance.sina.com.cn/wm/2025-01-21/doc-inefsyzf8178719.shtml

4.

https://www.guancha.cn/wenshaoqing/2025_01_20_762598.shtml

5.

https://www.sohu.com/a/811063778_121144197

6.

https://www.bjsjs.gov.cn/gongkai/zwgkpd/ztzl/2024/fyjxmsg/fwzwhycml/qjxm/202410/t20241018_86305_sjs.shtml

7.

http://www.cass.net.cn/keyandongtai/qiangyuanzhanlue/202410/t20241022_5796032.shtml

8.

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%88%90%E5%90%89%E6%80%9D%E6%B1%97

9.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%90%E5%90%89%E6%80%9D%E6%B1%97

10.

http://www.360doc.com/content/24/0904/07/8250148_1133093038.shtml

11.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E4%BB%A3

12.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97%E5%88%97%E8%A1%A8

13.

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%A1%E8%AF%AD

1204年，成吉思汗征服乃蛮部后，命被俘的畏兀儿人塔塔统阿用回鹘文字母教授蒙古语，这标志着蒙古文字的诞生。这种基于回鹘字母的蒙古文，被称为回鹘式蒙古文或胡都木蒙古文，是蒙古民族最早的文字系统。

回鹘式蒙古文是一种竖写文字，从上到下书写，行款从左向右。它有5个元音字母，但存在t/d不分、阴阳性不明确等缺点。尽管如此，这种文字在蒙古帝国时期得到了广泛应用，记录了大量重要的历史文献。

1269年，元世祖忽必烈为了完善国家制度，命国师八思巴创制新的蒙古文字。八思巴以藏文为基础，创制了41个字母的八思巴文，这种文字自左而右、自上而下拼写，兼具藏文和回鹘文的特点。八思巴文主要用于官方文件和印章，是元朝时期的重要文字系统。

进入20世纪，蒙古文字经历了重大变革。1946年，蒙古国开始使用以斯拉夫字母为基础的西里尔蒙古文，这种文字在苏联的影响下普及开来。然而，随着苏联解体，蒙古国开始重新审视自己的文化传统。2015年，蒙古国颁布《蒙古国语言法》，规定自2025年1月1日起，国家机关和地方自治机构的公务活动应同时使用西里尔文和传统蒙古文。这一举措标志着蒙古国在语言文化上重返传统，体现了对民族文化遗产的尊重和认同。

蒙古文字的演变历程，不仅是文字本身的发展，更折射出蒙古民族历史的变迁。从回鹘式蒙古文到八思巴文，再到西里尔蒙古文，每一种文字都承载着特定历史时期的文化记忆。而今，蒙古国恢复使用传统蒙古文，不仅是对历史的致敬，更是对民族文化的传承与弘扬。