问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

昭和奥特曼系列人间体命名源流初探

创作时间:
作者:
@小白创作中心

昭和奥特曼系列人间体命名源流初探

引用
1
来源
1.
https://www.bilibili.com/read/mobile?id=39923431

在奥特曼系列中,每一位奥特战士的人间体都有着独特的背景故事和命名渊源。从最初的企划到最终的成形,这些角色经历了怎样的演变?让我们一起探索昭和奥特曼系列中9位主要角色的命名故事。

1. 早田进(ハヤタ)

最早的角色名为迫水(サコミズ),首次出现在《奥特Q》后续企划《科学特搜队与百慕拉》中。迫水被设定为一名28岁的洒脱青年,被称为“不死身的男子”。在《LEDMAN》企划阶段,迫水完全被LEDMAN撞死并一体化,已经有了《奥特曼》中的雏形。最终,迫水的名字在39年后被用在了《梦比优斯奥特曼》里GUYS队的队长佐菲身上。

2. 诸星弹(モロボシ·ダン)

最初名为诸星弹,见于《奥特之眼》企划书。在《LEDMAN》企划中,他变成了19岁的奥特警备队准队员。正剧中改成了片假名标注写法“モロボシ·ダン”,这是出于出口海外淡化本土特色的考量。《赛文》被引进中国大陆时被特别指定译为“诸星团”。

3. 乡秀树(ムラサキ)

最初名为晚,出自《续奥特曼》企划。在《归来的奥特曼》企划阶段完善全名为晚日出辉,出生于北海道,在门仓牧场工作。在变身成奥特曼被阿斯特隆击败后加入了MAT队。在第1集初稿剧本《不死鸟男子》中被改成乡秀树。

4. 北斗星司(ホクト)

在《奥特斗士》企划中,主角是科学特搜队奥特连者的天野润队员。在《奥特V》企划书中,主角龙五郎年当23岁,是特别科学部队队员。最终根据市川森一的《奥特猎手》企划发展为《奥特艾斯》企划,南七子更名南夕子。

5. 东光太郎(アズマ)

在《泰罗奥特曼》前企划的《奥特杰克》阶段就有提出,有区别的是姓表记为平假名“あずま”,最终是“ひがし”,而且一开始就是宇宙科学警备队ZAT队员。

6. 凤元(おおとりゲン)

在《奥特曼L》企划主角是20岁的凤雷欧(おおとりレオ),真身是来自M77星云的奥特曼。在第2集的修定稿中被改为“おおとりゲン”,随着企划的推进,也被修改成了城南体育俱乐部的教练。节目强化案等当时的官方资料中写明了“ゲン”的汉字是“元”,劲文社大百科将其汉字注为“凤元”,中国唱片公司在引进大陆时将其译为“凤源”,新创华将其译为“大鸟严”。

7. 光超一郎(ミツオ)

名字在最开始的真人奥特曼企划《奥特曼3》中就确定下来了,来源于1971年提交给富士电视台的《战斗吧!奥特赛文》企划中的主角伴长一郎。和正剧有区别的是《奥特曼3》中的光超一郎在故事起点的15年前便失踪了,被奥特曼救下才脱险,依然保持着22岁的身姿回到地球参加了防卫队奥特连者。《THE☆奥特曼》阶段基本确定了动画中的设定,完全保留到《新奥特曼》最终企划书中。

8. 矢的猛(ヤマトタケル)

前身是在《爱迪》企划初期由编剧阿井文瓶执笔的第1集初稿剧本《你也能成为奥特曼》中的小学老师北条明。北条明和矢的猛的形象完全相反,精神状态有点令人担忧,喜欢把奥特曼漫画书揣在工作包里,非常崇拜奥特曼,用奥特曼来教育学生,虽然看起来非常不靠谱,但是对学生很有责任心,即便是犯错的学生,为了保护他也不惜生命,甘愿被怪兽踩死。矢的猛是在《爱迪奥特曼》最终企划书中出现的,虽然名字很像日本武尊(ヤマトタケル),但现实中确有其人,真实的矢的猛是制片人满田穧的朋友,是一名在东京六本木“ROKO”店里的钢琴家,被满田拿来实名出道了……

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号