毛利人的问候语 Maori Greetings

毛利人的问候语 Maori Greetings

生活在新西兰的华人朋友，对于本地的原住民毛利人，总有一些误解。实际上毛利人热情、友善、单纯，对于外来移民的接受程度高于欧洲裔；毕竟，毛利人现在在新西兰也是“少数族裔”了，不能说他们和亚洲移民“同病相怜”但是至少亚洲移民与毛利人之间应该是“惺惺相惜”的。看新西兰网站致力于用中文普及新西兰的百科知识给华人朋友，也希望以本网站作为一个沟通华人朋友与毛利人的桥梁；真的非常期待越来越多的华人朋友能够在本地结交一些毛利朋友。

看新西兰网站会推出一系列的毛利语言知识的百科文章，让我们先从本文开始，如何使用常用的毛利问候语。不用担心，毛利语言的使用是比较简单的，发音与英文、甚至汉语拼音都有不少的相似之处。

image source: pixabay.com

常见的毛利问候语

• E noho rā ，客人向主人表示“再见”的意思
• Haere rā ，主人向客人表示“再见”的意思
• Haere mai ，欢迎，请进
• Hei konā rā ，非正式的“再见”，比较口语化
• Kia ora ，非常口语化的“你好”，是最常用的毛利问候语之一
• Mōrena ，早上好
• Nau mai ，欢迎欢迎！快请进！
• Tēnā koe ，非常正式的问候某人
• Tēnā kōrua ，非常正式的问候两个人
• Tēnā koutou ，非常正式的问候一群人（超过两个人）
• Tēnā tātou katoa ，正式的问候在场的所有人，包括讲话人自己