问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

从《岳麓宣言》到新加坡模式:多语言国家的语言政策平衡之道

创作时间:
作者:
@小白创作中心

从《岳麓宣言》到新加坡模式:多语言国家的语言政策平衡之道

引用
人民网
6
来源
1.
http://paper.people.com.cn/rmlt/html/2024-07/31/content_26082898.htm
2.
https://www.xuezishang.com/h-nd-2057.html
3.
https://www.muetcn.com/xwdt/19.html
4.
https://iacmr.org/%E9%A6%96%E5%B1%8Amor%E8%AE%BA%E6%96%87%E5%8F%91%E5%B1%95%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8Apdw%E8%AE%BA%E6%96%87%E5%BE%81%E9%9B%86%E9%80%9A%E7%9F%A5%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%BD%AE/
5.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%95%99%E8%82%B2
6.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E8%A8%80

2024年2月21日,首个以“保护语言多样性”为主题的《岳麓宣言》在国际母语日当天发布,引发全球关注。这一重要文件的出台,不仅体现了国际社会对语言多样性保护的重视,也引发了人们对多语言国家语言政策的深入思考。

在全球化浪潮下,如何平衡推广通用语言与保护地方方言及少数民族语言,成为多语言国家面临的重要课题。让我们以新加坡和马来西亚为例,探讨这两个国家在语言政策上的不同选择。

01

新加坡:英语主导下的多语言平衡

新加坡是一个典型的多语言国家,其官方语言包括英语、华语、马来语和泰米尔语。在这个国际化都市,英语不仅是官方语言,更是经济活动和国际交流的主要语言。据统计,新加坡的英语普及率高达80%以上,几乎所有的教育、商业活动和政府事务都使用英语。

然而,新加坡并没有忽视其他语言的重要性。学校普遍采用双语教学模式,学生需要学习英语及母语(如华语),以确保文化传承与国际交流能力并重。这种双语教育体系既保证了学生具备全球竞争力,又让他们能够保持自身的文化认同。

值得一提的是,新加坡还发展出一种独特的英语变体——Singlish(新加坡式英语)。Singlish融合了华语、马来语等多种语言元素,成为新加坡人日常交流中充满亲切感的沟通工具。例如,你可能会听到新加坡人说:“Don’t worry lah, I think I got it already!”这种带有本地特色的表达方式,不仅体现了新加坡多元文化的交融,也为语言学习者提供了更丰富的学习素材。

02

马来西亚:强化英语教育的新举措

与新加坡类似,马来西亚也在努力平衡英语和其他官方语言的关系。2024年8月,马来西亚教育部宣布了《英语语言教育强化计划》(3PBI),旨在响应总理关于提高教师和学生英语水平的号召。

该计划提出了两项主要目标:一是加强学生对英语的掌握,特别是那些尚未达到最低熟练水平的学生;二是提升英语教师的教学质量。具体措施包括“用英语聊天”项目、“马来西亚故事节”等,通过丰富的课外活动增强学生的口语交流能力和阅读技能。

马来西亚的这一举措,反映了在全球化背景下,发展中国家对英语能力的重视。然而,值得注意的是,马来西亚在强化英语教育的同时,也强调了母语的重要性。《英语语言教育强化计划》是《弘扬马来语和加强英语掌握能力》政策的一部分,体现了马来西亚在语言政策上的平衡之道。

03

语言政策的双重影响

语言政策的制定和实施,不仅关系到国家的文化传承,也影响着经济发展的步伐。在新加坡和马来西亚,英语能力的提升为两国带来了显著的经济效益。无论是金融、法律还是信息技术领域,流利的英语沟通能力都是职场人的重要竞争力。同时,英语作为国际通用语言,也为两国吸引了大量外资和人才。

然而,过度强调英语也可能带来负面影响。在一些地区,青少年儿童掌握和使用方言的比例正在快速下降。例如,在中国的吴语区,6-20岁能够熟练使用方言的人群比例居全国最低,其中苏州仅为2.2%,上海为22.4%。这种现象不仅威胁着语言多样性,也可能导致文化传承的断裂。

因此,多语言国家在制定语言政策时,需要在推广通用语言和保护地方语言之间找到平衡点。既要顺应全球化趋势,又要保持文化多样性。这不仅是为了保护语言本身,更是为了维护人类文化的丰富性和多样性。

正如《岳麓宣言》所强调的,语言多样性是人类共同的遗产,需要我们共同努力保护。在全球化的今天,如何平衡语言政策,既是一个国家的内部挑战,也是全人类面临的共同课题。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号