问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

冻疮来袭!用英语优雅描述你的"痒"

创作时间:
作者:
@小白创作中心

冻疮来袭!用英语优雅描述你的"痒"

引用
百度
5
来源
1.
https://baike.baidu.com/item/%E5%86%BB%E7%96%AE/726151
2.
https://m.baidu.com/bh/m/detail/ar_7622433413747402610
3.
https://cdc.fuzhou.gov.cn/zz/jkjy/wajksyk/202502/t20250207_4972706.htm
4.
https://www.mayoclinic.org/zh-hans/diseases-conditions/chilblains/diagnosis-treatment/drc-20351103
5.
https://www.mayoclinic.org/zh-hans/first-aid/first-aid-frostbite/basics/art-20056653

冬天来了,你的手脚、耳朵是不是又开始痒痒的?是不是一受热就更痒?是不是皮肤上出现了紫红色的斑块?哎呀,这可不妙,你可能被冻疮盯上了!

冻疮这个小妖精,一到冬天就出来捣乱。你知道怎么用英语描述这种让人痒得抓狂的症状吗?别急,让我来教你几个关键表达。

冻疮的英文怎么说?

最常用的医学术语是 chilblain。如果你的手脚长了冻疮,可以说:

  • The soles of my feet are raw with chilblain.
  • I have chilblains on my fingers and toes.

另一个常见词是 frostbite,虽然它更常指严重的冻伤,但在某些情况下也可以表示冻疮。比如:

  • She is suffering from frostbite on her ears.
  • His toes were frostbitten from the cold weather.

还有一个不太常用的词 pernio,也是冻疮的正式说法。不过这个词用得比较少,我们重点掌握前两个就好。

相关词汇大放送

  • chilblains:复数形式,表示多个部位的冻疮
  • kibe:与chilblain同义,但使用频率较低
  • frostnip:轻微冻伤,皮肤变白或发红

实用例句来啦!

  • An inflammation followed by itchy irritation on the hands, feet, or ears, resulting from exposure to moist cold.
    (手、脚或耳朵因潮湿寒冷而引起的炎症和瘙痒。)

  • After being exposed to the cold, her skin developed red and swollen patches, typical symptoms of chilblain.
    (在寒冷中暴露后,她的皮肤出现了红肿斑块,这是冻疮的典型症状。)

如何预防和护理?

虽然我们学会了如何用英语描述冻疮,但更重要的是要学会预防和护理。以下是一些实用建议:

  1. 保暖是关键:出门前一定要戴好手套、帽子和围巾,穿上厚袜子和保暖鞋。

  2. 保持皮肤干燥:湿冷的环境更容易导致冻疮,所以要保持皮肤干爽,及时更换潮湿的衣物。

  3. 促进血液循环:多做运动,比如慢跑、跳绳等,可以改善血液循环。每天用热水泡泡脚也是个不错的选择。

  4. 合理饮食:多吃一些温热性的食物,如羊肉、牛肉、红枣等,可以帮助身体产生更多热量。

如果不幸还是长了冻疮,可以尝试以下护理方法:

  • 慢慢加热:不要立即用热水烫或烤火,而是让患处慢慢回温。
  • 保持干燥:保持患处皮肤干燥,远离热源。
  • 涂抹药膏:可以使用一些外用药膏,如皮质类固醇软膏,来缓解症状。
  • 避免抓挠:尽量不要抓挠患处,以免引起感染。

记住,如果症状严重或持续不退,一定要及时就医哦!

现在你不仅学会了如何用英语描述冻疮,还掌握了预防和护理的知识。这个冬天,让我们一起向冻疮说拜拜吧!

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号