“口当”这个字为什么消失了？

“口当”这个字为什么消失了？

“口当”这个字为什么消失了？这背后其实蕴含着汉字演变和规范的有趣故事。

“口当”消失的原因

1. 规范汉字书写：口字旁的“当”被删去是为了规范汉字书写和统一标准。在现代汉字体系中，口字旁的“当”被认为是不规范的异体字，因此被删去。异体字的存在给汉字的书写、学习和使用带来了不便，因此需要进行规范化和统一。

2. 字典收录情况：在现代汉语字典中找不到“口+当”这个字，并不是因为这个字被删去，而是因为它从未被正式收录在任何字典中。“口+当”这个字主要出现在一些特定的出版物中，如教材、文学作品以及电影字幕，这主要是由于它在的流行。

3. 历史演变：“口当”实际上是一个错误的写法。正确的形式应该是“叮当”。这种写法在1935年已被废除，但后来在计算机中被错误地当作繁体字保留下来。现在，这个不规范的错别字被删除了。有网友对于无法再输入这个字表示不解，认为字应该是为人服务的，而不是人服务于字。

“口当”的历史渊源

“当”是一个拟声词，为了书写简便，它被简化为了“口当”。然而，由于人们广泛使用同音字“当”来替代，并且这种用法已经普遍流行，因此“口当”这个词就不再使用了。这与古代的同音通假现象相似。搭配口字旁的汉字包括：吃、哈、吧、啪、吩等。

从古文字学的角度来看，口字旁的“当”字消失是因为它已经简化成了“当”，成为了“当”字的另一种书写形式。这种简化是根据古人的书法省笔原则进行的，其中“当”字被俗写为“当”。《说文解字》中解释道：“当，田相值也。从田、尚声。”这里的“尚”字面向分别向背并且有所积累加高。

简化汉字政策的影响

简化汉字政策的实施是口当字消失的主要原因。在1965年的汉字简化过程中，繁体字“当”被简化成了现在的“当”字。因此，在新版的新华字典中，只收录了“当”字，而没有“口当”。口当字的出现源于繁体字“当”。

本文原文来自德邦物流官网。