如何修改 AI 生成的内容？让 AI 文案更有人味的 4 个实用方法

创作时间:

作者:

@小白创作中心

如何修改 AI 生成的内容？让 AI 文案更有人味的 4 个实用方法

引用

来源

https://copywriter.com.tw/b/Pie7gnrtpyOGKH5HqIGw

随着AI写作工具的普及，越来越多的人开始使用AI来辅助内容创作。但是，AI生成的内容往往缺乏"人味"，显得生硬、制式。本文将分享4个实用的方法，帮助你快速修改AI生成的内容，让其更符合人类的表达习惯，更具温度和感染力。

本次分享的方法，主要是为了去除 " AI 感 " ，避免读起来制式生硬，一眼就被老板发现你是用 AI 写的，且自己都还没有改过。因此不是要让你改成多独特的风格，那是属于你自己的习惯。

润饰 AI 内容的修改方法一：修改连接词

大多数 AI 生成的内容，为了追求句型的完整度，会以各种连接词组成完整段落，例如：因此、而且、加上、不仅、这是、当......还有，用过的人应该都看见过，AI 生成的结尾最常出现「总的来说」来当结尾段落的开端。（条列式很常会出现在同样的开头）

这些连接词，原本看起来很正式完整，但现在已经变成 " AI 感 " 很重的痕迹，因此（我的写作习惯）我们首要修改的地方，就是把连接词改掉。

润改方向：

将重复连接词改掉：尤其在条列时，AI 很容易用重复的开头，这这时就一定要修改掉每个开头，以因为、如果、假设、从、每当、面对......视语意去调整，甚至用倒装句也可以。
将连接词改成语助词：有连接词固然完整，但是手写手口的原则下，要展現人味，不如加上点语助词，在开头加上哇、天啊、想像一下、太棒了、这可能吗？、我们试试看......发语词，增加开头的情绪，而在结尾则能加上了、吧、耶、呢、喔等，这些语助词，增加更多人味在其中。
直接删掉连接词：要改连接词不如不用连接词，直接删掉后，把语意接在一起，意思一样清楚之外，也更像是一般人会写出来的句子。

润饰 AI 内容的修改方法二：调整过长语句

很常会看到 AI 生成的中文语句，会出现一句话很长很长且难以分割的问题，例如以下的句子：

马斯里家族的 16 名成员住在靠近阿克萨大学的营地里的一顶帐篷中
这种壮观的表演展示了罗马人的工程技术和他们对娱乐的无尽追求
台湾以其多样的自然景观和丰富的文化历史吸引着来自世界各地的游客

这些句子在句型上是没有任何问题，但是阅读起来却十分有压力也不容易理解。许多时候，AI 生成内容是从英文翻译成中文，造成翻译语法上难以切分的段落，另一部分则是 AI 为追求句型完整，所以不会特别切分语气段落的关系。

润改方向：

加入标点符号切分句子：在名词后方加入标点符号，做语意上的加强，也能够做视觉上的分割。

马斯里家族，其 16 名成员住在靠近阿克萨大学的营地里，其中一顶帐篷里

将同质性的内容分割：除名词外，多种形容词也可以用顿号，逗号做到区分。

台湾以其多样的自然景观、丰富的文化历史，吸引着来自世界各地的游客

重写句子，缩短语句：最好的方法，就是直接把整句重改过。

罗马人透过这种壮观的表演，展示了工程技术，以及他们对娱乐的执着。

不论用哪一种方式，只要能把超过20 字的句子分割开就好了，甚至在手机阅读上，应该以12 字为目标做切割，才能提升易读性。

润饰 AI 内容的修改方法三：修改用词习惯

目前 AI 生成的文案，最让人诟病的就是其用词习惯过于正式、制式，显得没有人味，也不像平常我们会说的内容。这是因为 AI 的训练资料，大多来自于正式的文件，如论文、新闻等，相比较于我们日常写文、社群发文来说，这类用词习惯就会较为别扭。所以最好的方法，就是把这些用词、说话习惯改掉，意思不变，让整体更亲切，贴近我们的阅读习惯。

润改方向：

改掉打招呼、称谓：第一次看到 AI 生成的内容，一定都看见过它会写「亲爱的朋友」、「尊敬的 OOO」等这类恭敬又有点怪异的称呼，这是来自于英文的 Dear 的尊称翻译过来的。（开头的打招呼，有有时候会显得很奇怪）所以首要改掉的就是这类的用词，改成「嗨」、「你好」或直接省略即可。如果是社群的话，也可以把「您」、「消费者」改掉，直接称「你」、「粉丝」就好了。
改掉重复形容词：当你要写产品文案或宣传文案时，会发现 AI 生成的内容有许多重复的形容词。这时候可以手动修改，亦可以直接请 AI 提供同义词替换掉。Prompt 指令参考【请将以上内容中的 [ 关键字 ] 词汇，在保持同样意思情况下，寻找其他词汇替代。】
改掉分段方式：AI 生成的分段是以文章为基础，通常一段约 100 字左右，而现在的阅读以手机居多，建议是 40 - 60 字左右就该分一段，避免满屏皆字。剩下自己的个人喜好、简中用语等，可再依照需求润饰。

润饰 AI 内容的修改方法四：取精华拼接

要善用 AI 生成的特性，就是能够有效率的产出多版本，因此不一定产出后就全都用，可以产出多版本后，再结合一起就好了。每一篇取其金句、描述与重点，合在一起后，再自己把中间连接在一起，会比一次产出要来得更好一些。尤其是标题、第一段与结尾，最好分开产出，多版本比较后，再组合。三个臭皮匠可能赢不过诸葛亮，但三百个臭皮匠肯定能烦死诸葛亮。

以上四种润饰修改 AI 文案的方式，可交叉混合使用，就能够改出符合需求又有人味的内容了。