文言文中"以"的用法及意思详解

文言文中"以"的用法及意思详解

文言文是中华民族的传统文化瑰宝，其中的虚词"以"字用法多样，掌握其用法对于理解文言文至关重要。本文将详细介绍"以"字在文言文中的各种用法及其含义，通过大量经典例句帮助读者深入理解。

文言文中"以"的用法及意思

一、作动词，译为"认为、以为"。例句：

1. 我以日始出时去人近，而日中时远也。《两小儿辩日》
2. 虽乘奔御风不以疾也。《三峡》
3. 臣以王吏之攻宋也，为与此同类。《公输》
4. 臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。《邹忌讽齐王纳谏》

二、介词，相当于"用"。例句：

1. 醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。《醉翁亭记》
2. 以衾拥覆，久而乃和。《送东阳马生序》
3. 能以径寸之木，为宫室、器皿、人物。《核舟记》
4. 为坛而盟，祭以尉首。《陈涉世家》

三、介词，相当于"把、拿"。例句：

1. 今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕。《陈涉世家》
2. 故临崩寄臣以大事也。《出师表》
3. 以丛草为林，以虫蚁为兽。《童趣》
4. 衣食所安，弗敢专也，必以分人。《曹刿论战》

四、介词，可译成"因、因为"。例句：

1. 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。《送东阳马生序》
2. 以其境过清，不可久居，乃记之而去。《小石潭记》
3. 扶苏以数谏故，上使外将兵。《陈涉世家》
4. 不以物喜，不以己悲。《岳阳楼记》

有时与"是"连用为"是以"或"以是"，可理解为"因此"。例如：

1. 走送之，不敢稍逾约，以是人多以书假余。《送东阳马生序》
2. 是以众议举宠为督。《出师表》
3. 是以先帝简拔以遗陛下。《出师表》

五、介词，可译为"凭借"。例句：

1. 域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。《得道多助，失道寡助》
2. 忠之属也，可以一战，战则请从。《曹刿论战》
3. 以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？《愚公移山》
4. 而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。《唐雎不辱使命》

六、介词，相当于"从、由"。例如：
然操遂能克绍，以弱为强者。《隆中对》

七、介词，译为"按照"。例如：
牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。
小大之狱，虽不能察，必以情。《曹刿论战》

八、连词，相当于"用来、以便"。例句：

1. 诚宜开张圣听，以光先帝遗德。《出师表》
2. 忿恚尉，令辱之，以激怒其众。《陈涉世家》
3. 百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？《隆中对》
4. 乃悟前狼假寐，盖以诱敌。《狼》

九、连词，表示顺承，相当于"而"，也可不译。例如：

1. 手自笔录，计日以还。《送东阳马生序》
2. 近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为堪，为岩。《小石潭记》
3. 高祖因之以成帝业。《隆中对》

十、连词，译为"以致"。例如：

1. 不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。《出师表》
2. 恐托付不效，以伤先帝之明。《出师表》

十一、通"已"，已经。例如：
固以怪之矣。《陈涉世家》

文言文介词的相关知识

"与"和它的宾语一起用在动词前作状语。

1. 表示施动者在发出动作行为是所涉及的对象。可译为"和"、"跟"、"同"等。
   例：今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆私心剌谬乎（《报任安书》）
   按：现代汉语中"与"的宾语一般不能省略；但在古代汉语中，常可省略，例：旦日，客从外来，与坐谈（《邹忌讽齐王纳谏》）。可以理解为"（邹忌）与（客）坐谈"。

2. 表示比较的对象。可译为"跟……（相比）"、"同……（相比）"等。
   例：假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何异（《报任安书》）

3. 表示施动者发出动作以后所受益的对象。可译为"为"、"替"等。有时受益的对象可承上文而省略。
   例：①陈涉少时，尝与人佣耕（《史记·陈涉世家》）
   ②与君歌一曲，请君为我倾耳听。（李白《将进酒》）
   ③去时里正与裹头，归来头白还戍边（杜甫《兵车行》）

4. 表示施动者在发出动作行为时所伴随的条件。可译为"随"，或仍作"与"。
   例：故且从俗浮沉，与时俯仰，以通其狂惑（《报任安书》）

5. 表示对宾语所表示人、事、物的处置或使令。可译为"将"、"把"、"使"等。这种用法唐宋期间较多见，在现代汉语中已不见此种用法。
   例：争得大裘长万丈，与君都盖洛阳城（《白居易集·新制绫袄成》）
   按：张相《诗词曲语辞汇释》："君即指大裘，言将大裘覆盖之也。"