日语敬语的使用方法-怎么使用-如何运用

日语敬语的使用方法-怎么使用-如何运用

几乎所有的语言都有敬语，不同的语言可能有很大的不同，但它们的构成和用法都有一个共同点："不直接说明行为或行为者"。下面是日语敬语的使用方法，一起来看看。

敬语的方法可以简要地概括为以下六点：

1. 不直接说明行为者，而是用行为者所在的地方来代替。
2. 改变人称(将第二人称改为第三人称等等)。
3. 将单数改为复数。
4. 改变格助词等以改变句子结构。(将「天皇が」变为「天皇陛下におかせられては」等)
5. 使用被动语态。
6. 使用迂回说法。(用「お読みになる」这样多词语构成的句型来表示一个单词「読む」等)

什么是敬语：

敬语是日本人在日常交往中，根据说话人、听话人和话题涉及的人之间的关系，如尊重、资历、亲疏等，对他人表示尊重或礼貌的一种表达方式。出席许多使用日语的社交场合，就必须使用敬语，以表达适当的身份关系和礼节。日语有一套完善的敬语表达系统，其中一些概念与韩语非常相似，也与汉语有相似之处。

日本人已经形成了一套完整的敬语体系，用来表达对话者对其谈话对象的尊重。一个简单的句子可以有20多种表达方式，这取决于对话者和他或她所交谈的人的相对地位。决定谈话中适当的礼貌程度可能相当具有挑战性，因为相对地位关系是由许多因素的复杂组合决定的，如社会地位、年龄、甚至性别。当两个人第一次见面时，如果不知道对方属于哪个阶层，或者他们的社会地位看起来是一样的，即在衣着或举止上没有明显的差异，就很难确定使用哪种类型的敬语。简而言之，掌握敬语并不容易。

在日本人的日常生活中，敬语作为一种润滑剂被广泛使用。在日常生活中，敬语对与人顺利交流至关重要。因此，在与日本人交流时，必须使用正确的敬语。