《三国演义版本数字化研究》:一部全面深入的版本研究著作
《三国演义版本数字化研究》:一部全面深入的版本研究著作
《三国演义版本数字化研究》是周文业先生于2024年出版的一部学术著作,该书对《三国演义》的版本进行了全面而深入的数字化研究。全书分为四个部分:《三国演义》版本数字化和比对、版本演化研究、历史地理研究以及附录,涵盖了版本简介、数字化技术应用、插图比对、版本演化专题研究、历史地理研究等多个方面。
嘉靖本《三国志通俗演义》
一、《三国演义》版本数字化和比对
这部分内容主要介绍了《三国演义》版本的数字化工作及其比对方法。《三国演义》版本数字化主要包括图像版、文字版、图文对照和文字自动比对等功能。其中,文字自动比对又分为分栏显示和逐行逐字显示两种方式,版本文字又有繁体字和简体字两种,因此组合后有四种比对结果。
周曰校刊本《三国志通俗演义》插图
此外,计算机还可对小说的文本作特殊的统计分析,包括文本差异统计分析、句长分析统计、对话和叙述比重分析统计、同词脱文分析统计等。
二、《三国演义》版本演化研究
这部分内容主要探讨了《三国演义》版本的演化过程,分为六个专题进行研究:
- 版本演化专题研究
- “演义”系列早期版本研究
- “志传”繁本研究
- “志传”简本“志传”小系列研究
- “志传”简本“英雄志传”小系列研究
- 两种“志传”简本关系研究
《古板三国志演义》
三、《三国演义》历史和地理研究
这部分内容主要探讨了《三国演义》的历史和地理问题,包括文史对照、三国名人陵墓和《三国演义》地理错误三个方面。
《京本通俗演义按鉴三国志传》
四、附录
这部分内容包括学人风采和研讨会论文两个部分。其中,“学人风采”介绍了作者从事《三国演义》版本研究二十多年来接触过的中国学者22位和日本学者3位。研讨会论文部分介绍了作者参加的《三国演义》研讨会和23届中国小说戏曲文献暨数字化国际研讨会中的《三国演义》版本研究论文。
《四大奇书第一种》
后记
作者在后记中详细介绍了自己从事《三国演义》版本数字化研究的历程,并列举了自己编著和正式出版的四套相关著作。这些著作包括《三国演义》文史对照本系列、《红楼梦版本数字化研究》、《古代小说数字化研究》和《三国名人陵墓全集》。
夷白堂刊本卷二
作者简介
周文业,1945年出生,高级工程师,1968年清华大学自动控制系毕业,长期从事计算机和网络应用,历任太原无线电六厂副总工程师、太原电子研究所总工程师、首都师范大学数字校园建设中心主任,已退休,现任首都师范大学中国传统文化数字化研究中心常务副主任。多年从事中国古代小说版本数字化、中国历史地理数字化及中国近代科学家生平研究。