historic和historical的区别及用法
historic和historical的区别及用法
"historic"和"historical"这两个词在英语中都作为形容词使用,但它们的含义和用法有所不同。下面将详细解释这两个词的区别。
意思区别
historic:表示"有历史意义的"、"历史上著名的"。通常用于强调某个事件、物品或人物在历史上具有重大意义,对后续历史产生了重要影响。
historical:表示"历史的"、"史学的"、"基于史实的"。通常用于描述与过去相关的事物,强调其历史性质或基于历史事实。
用法区别
historic:常用于强调历史对后续历史的影响。例如:
This is the pen with which he signed the historic document.(这就是他用来签署那份历史性文件的笔。)
historical:常用于强调与过去相关的内容和性质。例如:
He is writing a historical novel about nineteenth-century France.(他正在写一部关于19世纪法国的历史小说。)
例句整理
historical
Flaubert in the eyeshot of social and historical criticism
(社会历史批评视野中的福楼拜)Historical Stages of the Rise and Growth of Chinese Text Analysis
(汉语篇章分析的兴起与发展)We are caught in a mysterious and stupendous historical process.
(我们陷进了一个神秘的、巨大的历史进程里。)Some of their stories were based on historical fact, but most were mythological.
(他们故事中的一部分是基于历史事实的,但是大多数是虚构的。)
historic
They all sourced the problem by reference bias historic description with sensationalism.
(他们都找到问题的描述与参考偏见具有历史意义的追求轰动效应。)We hope that you will take this opportunity to explore historic Halifax and all it has to offer.
(我们希望你将以此为契机,探索历史性的哈利法克斯和它提供的所有。)The "Tong Dian" of Du you is a historic cultural establishments system political book.
(杜佑《通典》是一部历史性典章制度政书。)