问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

粤语时间的表述形式

创作时间:
作者:
@小白创作中心

粤语时间的表述形式

引用
1
来源
1.
https://www.wensiji.com/wyzssi/yueyu/j6582p.html

时间是物理学中的七个基本物理量之一,在不同的语言和文化中有着独特的表达方式。粤语作为中国南方地区广泛使用的方言,其时间表达方式独具特色。本文将从四个方面详细介绍粤语中的时间表述形式。

1. 白天分三昼

粤语将白天分为三个时段,分别是“上昼”(上午)、“晏昼”(中午)和“下昼”(下午)。

2. 一天内时段表达法

粤语中对昨天、今天和明天的不同时间段有专门的表达方式,具体如下表所示:

琴日(昨天)
今日(今天)
听日(明天)
今朝(早)
听朝(早)
琴日朝早
今日朝早
听日朝早
琴日上昼
今日上昼
听日上昼
琴日晏昼
今日晏昼
听日晏昼
琴日下昼
今日下昼
听日下昼
琴晚(黑)
今晚(黑)
听晚(黑)

3. 日期表达法

粤语中年、月、日、星期的表示法及排列顺序与普通话基本相同。只是口语中的 “日”说成“号”;“星期”说成“礼拜”。

例如,二 00 六年八月三十一号礼拜三。

4. 时刻表达法

粤语中时刻的表达方式较为独特,具体如下:

(1) 小时用“点”或“点钟”表示。

例如,“6:00” 6 点(6 点钟)

“12:00” 12 点(12 点钟,沓正 12 点)

(2) 接近下一时段的表达法,常用“争(差)….个字+下时段点数” (“个字”不省略) 。

例如,3:50 争两个字 4 点(差两个字 4 点)

6:55 争 1 个字 7 点(差 1 个字 7 点)

(3) 分钟口语表达比较复杂:每 5 分钟为一个字(点与分钟连用时可省略 “个”字) ;每 15 分钟为 1 个骨(来自英语 quarter) ;30 分为小时的 一半,可用“半”表达。

例如,“7:05” 7 点 1 个字(七点一)

“9:20” 9 点 4 个字(九点四)

“12:30” 12 点半

“2:15” 两点一个骨(两点三、两点三个字)

(4) 如要表达准确时间(如,交通时刻表、国际标准时间) ,要用汉语书面语表 达,分钟的各种口语表达法不用。

例如,T847 次列车今天上午 11 点 10 分从广州车站开出。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号