问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

“故乡的樱花开了”是什么梗?这个网络流行语背后的故事

创作时间:
作者:
@小白创作中心

“故乡的樱花开了”是什么梗?这个网络流行语背后的故事

引用
1
来源
1.
https://www.pingpingw.com/bgrd/202409/52883.html

如果有人对你说“故乡的樱花开了”这句话,基本上可以肯定对方是在嘲讽你了,樱花大家都知道,最常见樱花的国家肯定是日本,因此“故乡的樱花开了”也可以说是日本的樱花开了,结合着说这句话人嘲讽或者是调侃语气,完全就是在吐槽那些精日的人,所以才会有现在这个梗,类似的说法还有:“x桑,家乡的樱花开了”等,直白一点就是说让你这个日本人赶紧回去日本吧。

总的来说“故乡的樱花开了”这个梗来源于国内网友反日的情绪,基本上常见于直播弹幕中,此前大量LOL主播被该梗调侃过,后续追究起源的话,发现典故可能来自于某杂志上的鸡汤故事,讲述抗日战争结束多年后,某地深山老林中仍有日军在游击,无人能接近,直到有人以日语喊话“家乡的樱花开了”,士兵们才放下了枪。慢慢的就有人借此调侃那些觉得日本月亮比较圆的人。

“故乡的樱花开了”对应的日语拼音音译是“kokyou no sakura ga sa i ta”,中文音译是“酷ki一呀no撒酷啦塞哒”,看上去好像就是一个陈述句,实际上在网络语言的大环境中却含有明显的嘲讽意味,甚至还有贬低的意思,隐晦一点表达的话就是:“你国的樱花都开了,怎么还留在我国,还不赶紧收拾行李回国去看看吗?”虽然你知道他并不是日本人是中国人,纯粹是借此讽刺对方的。

日本的国花是樱花,所以樱花对日本人来说代表的意味是非常不同的,他们的爱国热情非常热血上头,对樱花更是情有独钟,所以说渐渐的大家如果发现某个博主有精日的嫌疑,都会在对方的直播或者是评论下面留言“你家乡的樱花开了”,要是连这句话都看不懂,那你只有被别人暗戳戳嘲讽的份儿了。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号