李商隐《无题》:昨夜星辰昨夜风
创作时间:
作者:
@小白创作中心
李商隐《无题》:昨夜星辰昨夜风
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju_874.aspx/GuShiWen_4d970f7843.aspx
李商隐是晚唐最杰出的诗人之一,与杜牧并称“小李杜”,与温庭筠并称“温李”。他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其擅长写爱情诗和无题诗,这些作品缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。这首《无题》诗就是其中的代表作,通过细腻的描写和深邃的情感,展现了诗人对美好时光的留恋和对离别的无奈。
无题
作者:李商隐
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
注释
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
4、分曹:分组。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
6、鼓:指更鼓。
7、应官:犹上班。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
译文
昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;
我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;
内心却象灵犀一样,感情息息相通。
互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;
分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。
可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卯;
策马赶到兰台,象随风飘转的蓬蒿。
赏析
所谓“无题”诗,历来有不同看法:有人认为应属于寓言,有人认为都是赋本事的。就李商隐的“无题”诗来看,似乎都是属于写艳情的,实有所指,只是不便说出而巳。
此诗是追忆所遇见的艳情场景。先写筵会时地;接着写形体相隔,人情相通;再写相遇的情意绵绵;最后写别后离恨。艳丽而不猥亵,情真而不痴癫。
热门推荐
东北王张作霖:从市井混混到奉系首领的传奇人生
揭秘锂电池续航能力:你知道它与什么息息相关吗?
2024年中国快递行业发展现状及未来发展趋势分析
变卦判断吉凶详解大全_变卦怎么变 举例说明
供应链的类型分析与选型建议
王者荣耀春节版本前瞻:6款年限皮肤、新英雄空空儿即将登场
GPT-1原理:开创性的"预训练+微调"范式
预警信息发布!太阳耀斑来袭,对我们的生活有何影响
CVV码在信用卡安全中起什么作用?
评估问卷:定义、设计与应用指南
龋齿补牙多少钱一颗?浅龋/中龋/深龋修复价格都有不同
环境种族主义危害深远!高温热浪恐对少数族裔和贫困人群更致命
圣经诗歌如何用比喻描述抽象概念
解析网约车微服务中台架构:打造智能高效的出行平台
八字大运流年:探索命运的奥秘
水彩画中的自然无为:观察、认知与表达
U盘作用有哪些?探索U盘在现代科技中的多功能用途
这个冬天不只有冷,还有美丽迷人的雪景!
玩游戏专注力怎么样
十部超真实的特种作战电影,枪战场面激烈,全程高能输出
漳州碧湖公园:城市绿肺里的生态人文之美
中国队与伊朗队激烈对决 为世界杯亚洲区预选赛争夺关键三分
过滤减压阀工作原理及选型注意事项详解
孤独症的多重病因:遗传、环境及其相互作用
包装生产线优势:提升生产效率、降低成本
无惧市场波动:7大必备美股策略
水煮虾的制作方法:从选材到上桌的完整指南
如何通过改进流程提升执行力
眼部疲劳怎么办?四个实用小妙招帮你轻松缓解眼疲劳
养老待遇不公平,本身就意味着社会体系的不平