长卿见过赋美人插花用其韵

创作时间:

作者:

@小白创作中心

长卿见过赋美人插花用其韵

引用

来源

https://shici.com.cn/poetry/0x28dcc974

花儿也因兴致高昂，在美人的发髻上绽放。内心的秘密被眼神泄露，连带着她的鬓边香气吸引着我。在欢笑声中，烛光下映照出的笑容，却在风前的酒杯中溅落泪水。我们按照韵脚分配字词，如今这客人，又有谁能与我共饮呢？

原文

花亦兴不浅，美人头上开。
心事眼勾破，鬓香魂引来。
笑春烛底影，溅泪风前杯。
分韵得先字，客今谁可哉。

形式:五言律诗押[灰]韵

翻译

花儿也因兴致高昂，在美人的发髻上绽放。
内心的秘密被眼神泄露，连带着她的鬓边香气吸引着我。
在欢笑声中，烛光下映照出的笑容，却在风前的酒杯中溅落泪水。
我们按照韵脚分配字词，如今这客人，又有谁能与我共饮呢？

注释

花亦兴不浅：花儿因为兴致浓厚。
美人头上开：盛开在美女的发间。
心事眼勾破：心思被眼神泄露。
鬓香魂引来：鬓边香气引人入胜。
笑春烛底影：在春天的烛光下笑影摇曳。
溅泪风前杯：笑中却有泪滴落在杯中。
分韵得先字：按照韵律分配了第一个字。
客今谁可哉：如今的客人，谁能共享此情。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致的场景，诗人胡铨以长卿的视角，赞美了美人头上插花的雅致。"花亦兴不浅"，既写出了花儿的盎然生机，也暗示了观者内心的喜悦。"美人头上开"，形象地展现了花朵在美人秀发间绽放的美丽画面。
"心事眼勾破"，通过微妙的心理描写，暗示了花儿似乎能洞察美人的心事，增添了情感深度。"鬓香魂引来"，进一步描绘了花香缭绕，仿佛能吸引人的魂魄，营造出一种梦幻般的氛围。
"笑春烛底影"，在春天的烛光下，美人的笑容如花般灿烂，映照在烛火中，画面温馨而动人。"溅泪风前杯"，则转而触及情感，可能是美人因感动或感伤而洒落的泪珠，落在风前的酒杯中，显得凄美。
最后两句"分韵得先字，客今谁可哉"，诗人借韵脚游戏，表达了对当前能与美人共赏此景的佳客的期待，流露出淡淡的孤寂和对知己的渴望。
整体来看，这是一首以花为媒介，抒发情感、赞美美的诗篇，语言优美，情感细腻，富有意境。