《国际歌》的日语版本歌词及其罗马音标注

《国际歌》的日语版本歌词及其罗马音标注

《国际歌》作为一首具有重要历史意义的歌曲，其歌词内容反映了工人阶级的斗争精神和对未来的美好愿景。以下是《国际歌》的日语版本歌词及其罗马音标注：

インターナショナル

Internāsyonaru

日语《国际歌》
起て飢えたる者よ　今ぞ日は近し
Tate uetaru mono yo, ima zo hi wa chikashi
起来吧！饥饿的人们。那一天将要到来

醒めよ我が同胞　暁は来ぬ
Sameyo waga harakara, akatsuki wa kunu
觉醒吧！我们的同胞们！黎明将要来临

暴虐の鎖 断つ日　旗は血に燃えて
Bōgyaku no kusari tattsu hi, hata wa chi ni moete
暴虐的锁链将被断裂，旗帜在血中燃烧

海を隔てつ我等　腕結びゆく
Umi o hedatsu ware ra, kai na musubiyuku
我们隔海而行，携手并肩前进

いざ闘わん　いざ　奮い立て　いざ
Iza tatakawan, iza furuita te, iza
来吧，战斗吧，振奋起来吧

あぁ　インターナショナル　我等がもの
Ā Internāsyonaru， wareraga mono
啊啊，英特纳雄耐尔，将会属于我们

聞け我等が雄たけび　天地轟きて
Kike waga takebi, tenchi todokite
听我们的呐喊，天地轰鸣

屍越ゆる我が旗　行く手を守る
Shikabane ko yuru waga hata, yukute o mamoru
翻越S山的旗帜，保卫我们的道路

圧制の壁破りて　固き我が腕
Assē no kabe yaburite, kataki waga kai na
击破压迫的墙壁，壮大力量

今ぞ高く掲げん　我が勝利の旗
Ima zo takaku kagen, waga shōri no hata
现在高高举起，胜利的旗帜