冠豸山南站——从一个火车站命名说开

冠豸山南站——从一个火车站命名说开

引用

观察者网

1.

https://user.guancha.cn/main/content?id=1284443

冠豸山南站的命名，不仅体现了国内火车站命名的一些规则，还反映了火车站所在地的愿望。

1. 这个火车站的命名，读出了国内火车站命名的一些规则。这个是以火车站所在地的著名景点命名，有的是景点与地方同名，比如井冈山、武夷山，既是景点，也是行政区名，冠豸山就是福建省连城县境内一个景点名称。

2. 反映出火车站所在地的愿望：福建省连城县希望以景点命名来提高景点的知名度，又比如普者黑站，也是用云南省丘北县境内一个景点来命名。

3. 一个地名，往往涉及历史、地理、人文，冠豸山这个读音最终还是经过国家有关部门来拍板定论的。2004年7月，民政部地名研究所、教育部语言文字应用研究所、中国社会科学院语言研究所联合组成专家组，赴连城开展了实地考察、查阅文献史料和召开座谈会征求意见等活动。通过考证、研究，专家们一致认为应把冠豸山“豸”字的读音定为“zhài”。2006年1月民政部、教育部、国家语言文字工作委员会联合批复福建省民政厅、教育厅和省语言文字工作委员会，同意将福建省冠豸山的山名读音定为“Guànzhài Shān”。

4. 中国之大，地名之多，汉字之繁，许多地名，往往不容易读准，比如铅山YanShan，而且意思不查查还真不一定能懂，这类案例不胜枚举！比如：某岙，某厝，某田，某坝、某营、某门、某坞等等。

生活在地大物搏，历史悠久的中国，有时候是一种幸福和自豪，有时候也是一种负担，因为必需要多学习，多留心，才能掌握。