【BA考据】大恶魔的婚姻——枣伊吕波原型考据
【BA考据】大恶魔的婚姻——枣伊吕波原型考据
《宝石幻想 伊吕波》是Bilibili制作的一部原创动画,讲述了在宝石世界中,宝石们为了寻找失落的宝石而展开的冒险故事。其中,伊吕波是一位拥有独特魅力的角色,她以"怠惰大罪"的魔王身份出现,却展现出与传统印象截然不同的可爱一面。本文将深入探讨伊吕波的原型来源及其背后的文化内涵。
伊吕波的原型有一点缝合的倾向,但考虑到万魔殿整体,如果确实当她是缝合的话又有些不对劲,那么下面我们就来细说。
伊吕波的神名原型可能包含所罗门七十二柱魔神中的第七十一位——“但他林(Dantalion)”,当然,最主要的原型还是“七宗罪”中代表“怠惰大罪”的魔王——“贝尔芬格(Belphegor)”。
“但他林”,位阶公爵(Duke),统帅36个军团。形象一般为多面人,可以是男性可以是女性,并且在绝大多数描述中,他的右手都拿着一本书。能力上,他能传授所有艺术和科学(多少也算批发权能),并提供秘密忠告;也能知晓人的想法,并按照他的意愿改变;最后还能引发爱情,使人变成他想要的模样。
伊吕波在形象上同样是右手拿书,很难不让人联想到“但他林”,但是“但他林”本身的属性却只有一部分能对应上伊吕波,这我们结合“贝尔芬格”说。
“贝尔芬格”,“七宗罪”中象征“怠惰”的魔王,在犹太教恶魔学中,也同样是大魔鬼,而在卡巴拉中(犹太神秘主义,不等同于卡巴拉生命之树),他是个会帮助人发明和发现的恶魔,会向人推荐便利的发明来引诱人堕落,使那些不能归功于他的科学停滞不前。
伊吕波在个人剧情中向sensei推荐零食、书籍和游戏,想拉sensei一起摸鱼,就是对应“贝尔芬格”向人推荐便利发明,引诱人懒惰的特点,同时,这也对应“但他林”知晓别人想法,并按照他的意愿改变的特点。
而在“尼科洛·马基雅维利(Niccolò Machiavelli)”的小说《大恶魔贝尔芬格(Belfagor arcidiavolo)》中(他也是《君主论》的作者),冥王“普路同”注意到地狱涌入大量男性灵魂,并将痛苦归功于他们的妻子,于是冥王决定派“贝尔芬格”去人间调查。
“贝尔芬格”化身为人带着十万“杜卡特”去人间调查,娶了一位妻子,但由于妻子的虚荣和挥霍,“贝尔芬格”很快就陷入到了贫穷和债务的漩涡,甚至被人追杀讨债,最终在一位好心的农民帮助下,他回到了地狱,谴责了人间的婚姻制度,并断言“世界上没有幸福的婚姻”。
伊吕波的个人剧情,标题全都有“Fräulein”这个词,这个词在近现代是德语中对未婚女性的敬称,但随着20世纪女权运动的兴起,“Fräulein”这个词在日常生活中的使用频率已经大大降低了。考虑到韩国的男女问题,这个词应该并不是近现代的含义,而是早期“Frau”的昵称形式,是只用于形容“已婚女性”的词。
所以伊吕波的个人剧情,其实就是neta《大恶魔贝尔芬格》中的“贝尔芬格的婚姻”(坏了,这下真结婚了)。同时,这也能对应上“但他林”引发爱情,令人变成他想要的模样的能力,毕竟sensei最终还是跟伊吕波一起变懒惰摸了鱼(什么武魂融合技)。
最后,在《地狱辞典》中,“贝尔芬格”是地狱驻法国的外交大使,“维克多·雨果(Victor Hugo)”在《海上劳工(Toilers of the Sea)》中也引用了这种说法。这对应伊吕波经常负责对外事宜,【夏莱】、红冬、百鬼夜行,交涉都有伊吕波参与。
不过有一说一,德国恶魔,驻法大使,什么二战精选笑话,建议入选地狱——哦,“贝尔芬格”就来自地狱啊,那没事了。
结合来看,“但他林”和“贝尔芬格”本身就有相似的地方,缝合也不奇怪,但是“但他林”传授科学、按照他的意愿改变和变成他想要模样的能力,又契合搞催眠,并强调是科学的皋月,不知道究竟是伊吕波的“但他林”原型已经作废让给了皋月,还是皋月另有原型,只是碰巧撞上了。
好,接下来是名字的环节。
伊吕波的姓氏“棗(Natsume)”,同“枣”,被认为是“夏目(Natsume)”的异形。“夏目”指的是春季至夏季植物发芽,和伊吕波没太大联系,更多的还是异形出来的“棗”的含义。
“棗”是日本一种盛放“抹茶”的茶具,因外形形似“枣”而得名,具体“抹茶”是个什么东西大家可以去搜up“赛博食录”做的“抹茶”视频,总之这玩意相当耗时繁琐,同时“抹茶”又一般是搭配甜品或在吃完甜点后品尝,整体就给人一种非常耗时间、悠闲又懒散的感觉,所以取这么个姓应该就是为了体现摸鱼悠闲的特质。
棗
另外,伊吕波的名字也值得一说。大家应该都知道伊吕波绰号“168”,这种叫法的缘由其实是“伊吕波(Iroha)”刚好是数字“一(ichi)”、“六(roku)”和“八(hachi)”的数名第一个音组成的,刚巧,“贝尔芬格”也和数字有关,而这就是“贝尔芬格素数(Belphegor's prime)”。
“贝尔芬格素数”是“哈维·杜布纳(Harvey Dubner)”发现的“回文素数”,这个数字正着读和反着读都一样,并且只能被“1”和它本身整除,因为“贝尔芬格”有帮助人发现和发明的属性,于是这个数便被命名为“贝尔芬格素数”,写出来的话是这样的——
1 000 000 000 000 066 600 000 000 000 001
这个数的中心是《启示录》中的“兽名数字”——“666”,两边则各有“13”个“0”和一个“1”,同时总位数是“31”位,倒过来又是“13”,而“13”在西方迷信中又是经典的不吉利数字,所以“贝尔芬格素数”确实是相当契合魔鬼身份的一个数字了。
当然,这点只是作为延伸补充,毕竟“168”并不是素数。
最后,虽说伊吕波是象征“怠惰大罪”的恶魔,但其实她的罪孽程度远不如晴奈那样体现的明显,甚至都不用比晴奈,伊吕波只是摸个鱼的程度,根本连伊吹的“怠惰”都比不过。
那么下次,我们就来聊聊真·“怠惰”,或者叫她“忧郁”的魔王——丹花伊吹。
伊吕波❤